Какво е " HAVING TO WORRY " на Български - превод на Български

• да се налага да се притеснявате
• да се притеснявате
• да се налага
• да се безпокоите
• да се налага да се тревожи
• да се притесняват
• да се притесняваме
• да се притесняваш
• да се безпокоят
• да има притеснения
• да се тревожите

Примери за използване на Having to worry на Английски и техните преводи на Български

See the snacks you can eat without having to worry.
Вижте какво да похапвате без да се притеснявате.

It's nice not having to worry about mortality for a moment.
Хубаво е да не се притесняваш за смърт поне за момент.

You will just let the future unfold before you without having to worry.
Просто ще позволите на бъдещето да се разгръща, без да се тревожите.

WITHOUT having to worry about payment, order fulfilment or refunds….
БЕЗ да се безпокоите за плащане, изпълнението на поръчката или възстановяване….

There is also the big plus of not having to worry about parking.
Другият голям плюс е, че не се налага да се притеснявате за паркирането.

Not having to worry about money is almost like not having to worry about dying.”.
Да не се притесняваш за пари е като да не се притесняваш, че ще умреш.“.

You will be able to have your own VPS server without having to worry about anything.
Ще можете да имате собствен VPS сървър без да се притеснявате за нищо.

The holidays are stressful enough without having to worry if you have offended someone by tucking a gift card into their stocking.
Празниците са достатъчно стресиращи и без да се притеснявате, че може да обидите някого, като пъхнете картичка за подарък в неговото чорапче.

Thanks to the constant bright aperture, you can zoom in/out without having to worry about exposure.
Благодарение на постоянната ярка бленда можете да увеличавате/намалявате, без да се тревожите за експозицията.

And generating power without having to worry about fuel costs is a good long-term business prospect for wind developers and energy consumers.
А генерирането на енергия, без да се притеснявате за разходите за гориво, е добра дългосрочна бизнес перспектива за разработчиците на вятър и потребителите на енергия.

It removes skin tags safely and painlessly without having to worry even a little bit.
Той премахва кожата тагове безопасно и безболезнено, без да се налага да се притеснявате дори малко.

Reviews: For the ones who love easy storage without having to worry too much about the technicalities of using a terabyte external hard drive, this is a perfection option.
Отзиви: За тези, които обичат лесно съхранение, без да се налага да се тревожи твърде много за техническите аспекти на използване на терабайт външен твърд диск, това е опция за съвършенство.

The game is ideal to enjoy your free time without having to worry about anything.
Играта е идеална за да се насладите на свободното си време, без да се налага да се притеснявате за нищо.

So, without having to worry, you can have carbohydrates, as long as they come from healthy sources such as cereals, pulse, wholemeal pasta and bread, sweet potatoes.
Така че без да се притеснявате можете да похапвате въглехидрати, стига те да идват от здравословни източници като зърнени култури, варива, пълнозърнести паста и хляб, сладки картофи.

Now, you can make deposits with JustForex without having to worry about fees or commissio….
Сега можете да правите депозити с JustForex, без да се притеснявате за такси или комиси….

The hostel is in a relatively secluded spot outside of town so you will have a great view of the dancing lights without having to worry about light pollution.
Хостелът е в относително уединено място извън града, така че ще имате чудесен изглед към танцуващите светлини, без да се налага да се притеснявате за светлинното замърсяване.

The easiest way to access ESPN channels from outside the US without having to worry whether you can use a payment source from outside of the US is through Sling TV.
Най-лесният начин за достъп до ESPN канали извън САЩ, без да се притеснявате дали можете да използвате източник на плащания извън САЩ, е чрез Sling TV.

Let Scene Intelligent Auto do the work for you and capture great shots without having to worry about settings;
Оставете интелигентния автоматичен режим за сцена да работи вместо вас и улавяйте уникални кадри, без да се притеснявате за настройките;

You can change the design of an embedded macro without having to worry about other controls that might use the macro- each embedded macro is independent.
Можете да промените структурата на вграден макрос, без да се притеснявате за другите контроли, които може да го използват, тъй като всеки вграден макрос е независим.

Developers can use the best language and tools for their application service without having to worry about causing conflicts.
Разработчиците могат да използват най-добрите езици и инструменти за техните приложения, без да се притесняват за конфликтни ситуации.

You can switch between multiple notebooks without having to worry about saving your changes.
Може да превключвате между няколко бележника, без да се безпокоите за записването на направените от вас промени.

With snipit share your interesting milestones in the life of your little one easily with family and friends, without you having to worry about privacy!
С snipit споделите вашите интересни моменти в живота на малкия човек лесно със семейството и приятелите си, без да ви се налага да се притеснявате за неприкосновеността на личния живот!

After all, interviews are nerve-wracking enough without having to worry about what you're wearing.
Денят на интервюто е достатъчно стресиращ, и без да се налага да се притеснявате за това, което трябва да носите.

Passthrough- A device that plugs directly into the USB port of a computer or charger and allows the user to vape without having to worry about battery life.
Passthrough- Това са устройства, които се включват директно в компютър или USB зарядно и позволяват на потребителите да пушат, без да се притесняват за заряда и батерията.

LiVES lets you start editing and making video right away, without having to worry about formats, frame sizes, or framerates.
LiVES ви позволява да започнете обработка на видеота моментално без да се притеснявате за формати, големина или бързина на кадрите.

Simply apply the patch and start enjoying the benefits without having to worry about taking pills.
Мъжете просто прилагане на кръпка и започнете да се наслаждавате на ползите без да се налага да се притеснявате за вземане на хапчета.

You will receive the exact garment for you, without having to worry if it is big or small.
Тук ви предоставяме всички размери. Вие ще получите точната дреха за вас, без да се притеснявате да не ви е голяма или малка.

Men just apply the patch and start enjoying the benefits without having to worry about taking pills.
Мъжете просто прилагане на кръпка и започнете да се наслаждавате на ползите без да се налага да се притеснявате за вземане на хапчета.

A person is therefore able to get a boost of energy without having to worry about adding extra weight.
Ето защо един човек е в състояние да получи тласък на енергия, без да се налага да се притеснявате за добавяне на допълнително тегло.

This gives you plenty of space to wrap garland freely, without having to worry about them not displaying properly.
Това ви дава изобилие от пространство за увиване Гарланд свободно, без да се налага да се притеснявате за тях не се показва правилно.