Какво е " HE EXAMINED " на Български - превод на Български

• той разгледа
• той се спря
• той разглежда
• той изследва
• прегледа
• той изследвал
• преглежда
• той проучва
• той погледна

Примери за използване на He examined на Английски и техните преводи на Български

He examined the map and then left.
Разгледа картата и си тръгна.

I went to the doctor, and after he examined me, he declared,"You have a serious heart problem.
Отидох на лека и след като ме прегледа, той заяви:„Имаш сериозен сърдечен проблем.

He examined the mark like a doctor.
Той огледа следата като лекар.

He was not, however, allowed to lecture but he examined Ledermann before the end of 1933.
Той обаче, не е позволено да лекция, но той разглежда Ledermann преди края на 1933.

He examined all these girls.
Той е изследвал всички тези момичета.

In the second part of the dissertation he examined the problem which he described in these words.
Във втората част на дисертация той изследва проблема, които той е описано в тези думи.

He examined me and he took too long.
Прегледа ме и… доста дълго го прави.

His dissertation examined bulimia nervosa in young women, specifically, he examined the connection between major depressive disorder and bulimia, and the effectiveness of Desipramine on the reduction of bulimic symptoms.
Неговата дисертация изследва булимио-нервозата при млади жени, именно той изследва връзката между голямо депресивно разстройство и булимията и ефективността на дезипрамин върху намаляването на булимичните симптоми.

He examined Paul and told us everything was fine.
Прегледа Пол и каза, че всичко е наред.

In particular he examined finite subgroups of a division ring.
В частност той разгледа с ограничено поемане на подгрупи на разделянето пръстен.

He examined himself, his potential and purpose.
Той изследвал себе си, своя потенциал и цели.

At the waterfront, he examined specimens of drug plants offered by Micmac Indians.
Първоначално той изследвал пробите от билковите растения, ползвани от микмакските индианци.

He examined me and declared that everything was normal!
Прегледа ме и каза, че всичко е нормално!

But first he examined the papers which I had brought.
Но първо прегледа документите, които бях донесъл.

He examined some work tools and fine-grind quadratanium.
Разглеждаше някои инструменти и финно стрития квадратаний.

Each time he examined the place where they mostly sit.
Всеки път разглеждаше мястото, където най-често седят.

He examined S-functions and applied these to invariant theory.
Той разгледа S-функции и тези, прилагани към invariant теория.

In 1939 he examined the homology of a compact Lie group.
През 1939 той изследва homology на компактни Лъжата група.

He examined the common substances such as oxygen, sulfur and nitrogen.
Той погледна обикновени вещества, като например кислород, сяра и азот.

Uh, yeah, he examined me and found nothing wrong, which in fact, is the case.
Ъъх, да, прегледа ме и не откри нищо. Което всъщност е така.

He examined series expansions and looked at series with fractional powers.
Той разглежда редица разширения и погледна серия с дробни правомощия.

What struck Hapgood when he examined Fine's world map was that there was a fairly accurate representation of Antarctica on the map.
Какво порази Hapgood, когато той разглежда изящни на карта на света беше, че имаше доста точно представяне на Антарктика на картата.

He examined royal portraits and rested on the throne for some time.
Той изследва подробно кралските портрети и известно време си почива на трона.

During this period, he examined the case of bishop Athanasius of Alexandria, an important opponent of Arianism, who was accused of murder.
През този период той проучва случая с епископ Атанасий от Александрия, важния противник на арианството, който е обвинен в убийство.

He examined the existence of a norm function for a broad class of cyclic fields.
Той изследва наличието на нормата функция за широк клас на цикличната полета.

In his report he examined the challenges to European economy and alternative approaches for overcoming the crisis in the Eurozone.
В доклада си той се спря на предизвикателствата пред европейската икономика и алтернативните подходи за преодоляване на кризата в Еврозоната.

He examined her, not once, not twice, but three times before he told her the news.
Лекарят я преглежда не веднъж, не два пъти, а три пъти преди да й каже новината.

In his statement he examined the forming of regional identity and regional subjectivity, role of the national state and status of the Balkans.
В изказването си той се спря на формирането на регионална идентичност и регионална субектност, ролята на националната държава и състоянието на Балканите.

He examined her, but not once, not twice, but three days before he told her the news.
Лекарят я преглежда не веднъж, не два пъти, а три пъти преди да й каже новината.

Here he examined Marx's theory of profit and prices.
Тук той разглежда Маркс на теорията на печалбата и цени.