Какво е " HE SCATTERED " на Български - превод на Български

• той разпръсна
• той разпръснати

Примери за използване на He scattered на Английски и техните преводи на Български

And He scattered the demons.
И тя изплаши демоните.

Help Grandpa collect gifts that he scattered because of torn bag.
Помогни на Дядо събира подаръци, които той разпръснати заради скъсана чанта.

He scattered widely, he gave to the poor;
Разпръсна щедро, даде на бедните.

I don't know. This is where he scattered Clara's ashes, so…- Right.
Не знам, но някъде тук е разпръснал прахът на Клара, така че.

He scattered abroad, he gave to the poor.
Разпръсна щедро, даде на сиромасите.

Aphrodite gave Melanion three golden apples, which he scattered on the ground as he ran.
Богинята Афродита му дала три златни ябълки, които той пускал по време на състезанието.

And He scattered the keys… all across the universe.
И той разпръсна ключовете… из цялата вселена.

And in your own creation, and in the creatures He scattered, are signs for people of firm faith.
И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[ по земята], има знамения за хора убедени.

He scattered when things got rough, that Asa.
Разпръснахме се, когато нещата загрубяха заради Ейса.

Has everyone forgotten the oath the Lord settled upon us when he scattered us to all four corners of the globe?
Нима всички са забравили клетвата дадена ни от Господ, когато ни е пръснал по четирите краища на земното кълбо?

He scattered them across the seas, where their bodies could not be found.
Разпръсна ги из моретата, за да не открия телата им.

He created the heavens without pillars you can see, and He cast on the earth firm mountains, lest it shake with you, and He scattered abroad in it all manner of crawling thing.
Сътвори Той небесата без видима за вас опора и положи върху земята непоклатими планини, за да не се люлее с вас, и пръсна по нея всякакви животни.

He scattered them across the seas where their bodies couldn't be found.
Разпръсна ги в моретата, където телата им не могат да бъдат намерени.

He created the heavens without anypillars that ye can see; He set on the earth mountains standing firm, lestit should shake with you; and He scattered through it beasts of all kinds.
Сътвори Той небесата без видима за вас опора и положивърху земята непоклатими планини, за да не се люлее с вас, и пръсна по неявсякакви животни.

As it is written,“He scattered abroad, He gave to the poor, His righteousness abides forever.”.
Както е писано:“Разпръсна, даде на сиромасите, правдата му вечно пребъдва.”.

And God is able to make all grace abound to you, that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed; as it is written,"He scattered abroad, he gave to the poor, His righteousness abides forever.".
А Бог е силен да умножи у вас всякаква благодат, та, като имате винаги всякакво доволство във всичко, да бъдете щедри във всяко добро дело, както е писано:“пръсна, раздаде на сиромаси; правдата му пребъдва вечно”.

As it is written,"He scattered abroad, he gave to the poor, His righteousness abides forever.".
Както е писано:- Разпръсна щедро, даде на сиромасите, правдата му трае до века.

Now God, angered at this attempt to usurp his power, destroyed the tower, and then to ensure that it would never be rebuilt, he scattered the people by giving them different languages-- confused them by giving them different languages.
Господ, разгневен от този опит за присвояване на властта му, унищожил кулата, и после, за да се увери, че никога няма да бъде построена отново, разпръснал хората, като им дал различни езици-- объркал ги, като им дал различни езици.

He scattered all things, threw a pot of flowers from the balcony, shouted that we spoiled his whole life.
Той разпръсна всичко, хвърли една бразда от цветя от балкона и извика, че сме развалили целия му живот.

In 2003, when his mother died due to complications from an aneurysm, he scattered her ashes across one of his vineyards, and later named a Cabernet Sauvignon after her,"Nagual del Judith.”.
След смъртта й, той разпръснати й пепел през един от неговите лозя, а по-късно обявен за един от своите вина, след нея, honoring her memory with his Cabernet Sauvignon"Nagual del Judith".

He scattered clues around the world In the hopes that whatever controls you Wouldn't wind up in the wrong hands.
Разпръсна указания по света, с надеждата, каквото и да те контролира, да не попадне в грешните ръце.

He returned to the accident scene with Tom Brokaw and a camera crew six months later, on his 28th birthday, to film a Dateline NBC special about the accident in which he scattered the ashes of his arm there, where, he said, they belong.
Той се връща на мястото на инцидента шест месеца по-късно, на 28-ия си рожден ден, за да заснеме специален репортаж за NBC за инцидента и разпръсва пепелта на ръката си там, където, както каза самият той, тя принадлежи.

Just as it is written,"He scattered widely, he gave to the poor; his righteousness remains{forever}.".
Както е писано:“Разпръсна щедро, даде на сиромасите, правдата му трае довека”.

Luerius, 8 the father of Bituitus who fought against Maximus and Domitius, is said to have been so distinguished by his riches and luxury, that to give a proof of his opulence to his friends, he caused himself to be dragged across a plain in a car, whilst he scattered gold and silver coin in every direction for those who followed him to gather up.
За Луерий, бащата на Битуитус, който е воювал срещу Максим и Домеций разказват, че бил толкова изключително богат и разточителен, че веднъж, за да покаже богатството си на своите приятели минал на кола през една равнина, като хвърлял насам и натам златни и сребърни монети, да ги събират следовниците му.82.

Just as it is written,"He scattered widely, he gave to the poor; his righteousness remains{forever}.".
Бог е казал чрез Давидовите уста:"Той разпръсна, даде на сиромаси, затова правдата Му е довека".

Following her death, he scattered her ashes across one of his vineyards, and later named one of his wines after her,[ 21] honoring her memory with his Cabernet Sauvignon"Nagual del Judith".
След смъртта й, той разпръснати й пепел през един от неговите лозя, а по-късно обявен за един от своите вина, след нея, honoring her memory with his Cabernet Sauvignon"Nagual del Judith".

And in your creation, and what He scattered(through the earth) of moving(living) creatures are signs for people who have faith and certainty.”.
И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.

And in your creation and what He scattered[in the world of existence] of moving[living] creatures are signs[of Divine Omnipotence] for people who have faith with certainty.”.
И във вашето сътворяване, и в това на тварите, пръснати[по земята], има знамения за хора убедени.

He scatters frost like ashes.
Разпръсква сланата като пепел.