Какво е " ПРЪСНАТИ " на Английски - превод на Английски

• scattered
• spread
• dispersed
• strewn
• splattered

Примери за използване на Пръснати на Български и техните преводи на Английски

Те са пръснати.
They're scattered.

Пръснати из целия град.
Spread throughout the city.

Полето, пръснати номера.
The field scattered numbers.

Пръснати са навсякъде.
They're scattered everywhere.

Те параклиса пръснати около селото.
Chapels scattered around the village.

Пръснати на цял континент.
Spread over an entire continent.

Ще бъдем пръснати по целия свят.
We are to be scattered throughout the world.

Пръснати са във всеки град.
They have spread to every city.

През вековете са пръснати от войни.
Over centuries they were dispersed by wars.

Пръснати из цялата страна.
Spread across the entire country.

Сега сме пръснати в различни посоки.
Now they're scattered in different directions.

Пръснати са из целият Ел Ей.
They're spread out all over L.A. County.

Лежаха там на парчета, пръснати навсякъде.
There they lay in pieces, strewn all over.

Пръснати по повърхността на тортата.
Spread over the surface of the cake.

Всички части на тела пръснати на мястото.
All the body parts scattered over the place.

Телата били пръснати из цялото село…[2]“.
Bodies were strewn through the village.[12]”.

Нейни ученици обаче са пръснати по целия свят.
His students are spread all over the world.

Не, не, те са пръснати на различни места.
No, everyone's scattered in different places.

Тези астрономи са пръснати по цял свят.
These astronomers are spread all over the world.

Мъртвите са пръснати навсякъде, полузаровени.
The dead are scattered everywhere, half buried.

Моите приятели са пръснати по целия свят.
My friends are scattered throughout the world.

Денис има поне четири бомби пръснати из града.
Dennis has at least four bombs scattered around town.

Малки езера били пръснати на повърхността.
Small lakes were scattered around the surface.

Деня, в който хората ще бъдат като пръснати пеперуди.
It is the Day when people will be like moths, dispersed.

Останките може да са пръснати по цялото дъно.
It could be spread all over the ocean floor.

Кошчета за отпадъци Местоположение на завода, пръснати из целия град.
Location of the mills spread across the city.

Нейни ученици обаче са пръснати по целия свят.
His students are spread all across the Globe.

Останалите 5% са пръснати като промилчета по света.
The remaining 5 percent are scattered throughout the world.

Пръснати във всички посоки фалоси, вместо семейна вярност.
Penises scattered in all directions instead of family fidelity.

Ами, навсякъде са пръснати човешки останки.
Well, the whole inside is splattered with human remains.

Как да използвам "пръснати" в изречение

Вилите, пръснати по зелените хълмове на Комо, са като излезли от приказките.

От библейски времена евреите са упражнявали огромно влияние върху човешката цивилизация. Пръснати ..

Из цялята градина са пръснати такива хранилки и пеперудките сладко сладко си похапваха... портокали.

Модерен апарат във верига болници „Медлайн“ премахва пръснати в коремната кухина карциноми | CredoWeb

Зачестиха гледките на безразборно пръснати край контейнерите стари дограми, строителни и едрогабаритни битови отпадъци.

Освен популярния преподавател от селцето има много лекари, учители, инженери, пръснати из цялата страна.

Stanqo 04:16, 12 окт 19, Неутрално Много завои, много нещо! Жалко за толкова пръснати пари!

Десетки улици в най-различни градове, пръснати по цялата страна, също носят името Полковник Борис Дрангов.

С какво разполагаме – с шепа пръснати хора, неясно законодателство, съмнителен съд и... силен противник;)

1:1 Петър, апостол Исус Христов, до избраните пришелци, пръснати по Понт, Галатия, Кападокия, Азия, Витиния,