Какво е " РАЗПРЪСКВАТ " на Английски - превод на Английски

• scatter
• disperse
• spread
• sprayed
• diffuse
• dissipate
• scattered
• dispersed
• spray
• dispersing
• spreading
• scattering
• disperses

Примери за използване на Разпръскват на Български и техните преводи на Английски

Те разпръскват енергия.
They dissipate energy.

Германците разпръскват силите си.
The Germans dispersed their forces.

Те разпръскват мръсотия и болести.
They spread filth and disease.

Смачкваш няколко и останалите се разпръскват.
You crush a few, the rest will scatter.

Вирусите лесно се разпръскват във въздуха.
The viruses were easily spread through the air.

Разпръскват се във всяка стая за около половин час.
And each room is dispersed for half an hour.

Всички цветя се разпръскват в моя воал.
This is an ebbing color.''It has scattered on my veil.'.

Разпръскват ги от Уалрул, Мазачузец до Северна Дакота.
Dispersing them from Walpole, Mass, to North Dakota.

Те са коли и шофьори. Те разпръскват енергия.
These are cars and drivers. They dissipate energy.

Те перфектно разпръскват светлината и изглеждат красиви.
They perfectly disperse the light and look beautiful.

Животът и енергията се разпръскват чрез лъчите му.".
Life and power are scattered along its beams.”.

Светлините от този вид много внимателно разпръскват светлина.
Lamps of this kind very gently scatter light.

Агро химикалите се разпръскват ръчно или от въздуха.
Agrochemicals are applied by hand and aerially sprayed.

Те наторяват, аерират почвата и разпръскват семената.
They fertilize, aerate the soil and disperse the seeds.

Тегли и разпръскват пясък и глина и да определи улица врата.
Haul and disperse sand and clay and fix street neck.

Минералните екрани отразяват и разпръскват ултравиолетовите лъчи.
Mineral screens reflect and diffuse UV rays.

Тези влакна разпръскват светлина и правят ириса да изглежда синьо.
These fibers scatter light and make the iris look blue.

Сирените на пропагандата- разпръскват звезди и обещания в изобилие.
The propaganda horns spread stars and promises in abundance.

Аз, които в двора на жилищна сграда разпръскват отровата си.
I, who in the courtyard of a residential building scatter their poison.

Първите империи разпръскват покров от дим и миризма на смърт.
The first empires spread a pall of smoke and a stench of death.

Детските магазини предлагат селекция от играчки, които разпръскват очите.
Children's stores offer a selection of toys that scatter eyes.

Когато бурите разпръскват мечтите си, човечеството се крие в дупката си.
When storms scatter their dreams, the humanity hides in its hole.

Разпръскват ги вместо пясък, защото черупките не надраскват плочките.
They spray it instead of sand because the shells don't scratch the tile.

Дърветата се разпръскват обилно с този разтвор преди счупването на пъпките.
Trees are abundantly sprayed with this solution before bud break.

Дори най-малките удари разпръскват отломки и причиняват големи щети.
Even the smallest of impacts scatter debris, delivering wide-spread damage.

Те се разпръскват по цялата земя и ще решат участта на много души.
They are being scattered all through the land and are deciding the destiny of souls.

Децата съобщават и че трактори разпръскват пестициди в близките полета.
Children also reported that tractors sprayed pesticides in nearby fields.

Те го разпръскват върху леглата, поставени в дебели слоеве под храсти и дървета.
They scatter it on the beds, laid in thick layers under shrubs and trees.

Рафтовете на магазините са пълни с такъв избор от подаръци, които очите разпръскват.
Store shelves are full of such a choice of gifts that the eyes scatter.

С появата на тъмнината те разпръскват студено синя, виолетова или зелена светлина.
With the onset of darkness they disperse a cold blue, violet or green glow.

Как да използвам "разпръскват" в изречение

Разпръскват светлоотразителни перли върху новата маркировка за по-голяма безопасност на движението...

Сребърните светлоотразяващи частици в гела разпръскват светлината върху кожата и създават сияещ вид.

Жизнерадостно оранжевите цветчета на невена, които щедро разпръскват балсамов аромат през цялото лято,...

Отгоре се разпръскват кубчетата от коричките. Подреждат се разполовени чери доматчета и дребни маслини.

Душовете, които разпръскват струята равномерно, позволяват да се изкъпем при по-малък разход на вода.

Заоблените краища на рамената на протектора разпръскват вода ефективно и осигуряват висока устойчивост на аквапланинг.

Първоначално, те се разпръскват във водата или напитката и бързо се придвижват през храносмилателната система.

Инж. Златин Велев, Община Пловдив: Всички камиони, които разпръскват сол, са снабдени с нова система

Самолети редовно разпръскват в атмосферата арсен,олово, барий и други вредни химикали! - Любопитно | NewAge.bg