Какво е " TO DISPERSE " на Български - превод на Български

• за разпръскване
• за диспергиране
• да разпръсне
• да се разпръскват
• да се разотидат
• да се разсеят
• да разпространяват
• да се разпръсват
• да се диспергира
• да се разотиват

Примери за използване на To disperse на Английски и техните преводи на Български

Continuing to disperse.
Продължават да се разпръскват.

Used to disperse radiation.
Ползва се за разпръскване на радиацията.

People started to disperse.
Хората започнаха да се разпръскват.

Simple ways to disperse metabolism in the morning and.
Прости начини за разпръскване на метаболизма сутрин и.

People were beginning to disperse.
Хората започнаха да се разпръскват.

With the wind to disperse the cold, Shujin active effect;
С вятъра да разпръсне студения, активен ефект на Shujin;

There was no wind to disperse it.
Няма ветрец, който да ги разпръсне.

It's used to disperse pathogens throughout the atmosphere.
Използва се за разпръскване на биопродукти в атмосферата.

I have sent soldiers to disperse them.
Изпратих войници да ги разпръснат.

Police tried to disperse the crowd and warned of arrests.
Полицията се опита да разпръсне тълпата и предупреди за арести.

Demonstrators are starting to disperse.
Част от демонстрантите започват да се разотиват.

The main task- to disperse the blood.
Основната задача- да разпръсне кръвта.

Will you please ask the people outside to disperse?
Моля, поговорете с хората отвън да се разотидат.

I am ordering you to disperse this mob.
Заповядвам ви да разпръснете тълпата.

In the afternoon, the clouds over Normandy began to disperse.
Следобед облаците над Нормандия започнаха да се разпръскват.

The police failed to disperse the crowd.
Полицията е успяла да разпръсне тълпата.

The police ordered the demonstrators to disperse.
Полицията е наредила демонстрантите да се разотидат.

Israeli police try to disperse the demonstrators.
Израелската армия се опитва да разпръсне демонстрантите.

Time to wait for the clouds to disperse.
Да изчакате черните облаци да се разсеят.

The police attempted to disperse the demonstrators with water cannons.
Полицията опита да разпръсне демонстриращите с водни оръдия.

Police made several arrests in attempts to disperse the crowd.
Полицията извърши множество арести в опит да разпръсне множеството.

If he finds a way to disperse it high enough in the atmosphere.
Ако намери начин да го разпръсне достатъчно високо в атмосферата.

People, having picnics on the lawn began to disperse.
Хората, които си правеха пикници на тревните площи започваха да се разотиват.

Police did not act to disperse the crowd.
Те все още не предприемат действия за разпръскване на тълпата.

Simple ways to disperse metabolism in the morning(and start losing weight).
Прости начини за разпръскване на метаболизма сутрин(и започнете да губите тегло).

Soon after, the police managed to disperse the crowd.
Късно снощи полицията е успяла да разпръсне тълпата.

Their ability to disperse miraculously to the intima, creates an enveloping environment.
Способността им да се разпръсват по чудо на интима, създава обгръщаща среда.

Reporter: Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Репортер: Израелската гранична полиция беше изпратена да разпръсне тълпата.

This is a great way to disperse stagnant processes in adipose tissue.
Това е чудесен начин за разпръскване на застояли процеси в мастната тъкан.

They used tear gas and flare-grenades to disperse the crowds.
За разпръскването на тълпите бяха използвани сълзотворен газ и шокови гранати.