Какво е " DISSIPATED " на Български - превод на Български

• разсейва
• разсеяна
• изчезнала
• разпръсната
• разпръсква
• разпиляват
• разсейвана
• разсеяни
• разсее
• разсейват
• разсеял
• изчезна
• разпръснати
• изчезне

Примери за използване на Dissipated на Английски и техните преводи на Български

Halon content has dissipated.
Халонът се е разсеял.

Maximum dissipated power: 0.35 W.
Максимална разсейвана мощност: 0.35 W.

The ion trail has dissipated.
Йонската следа е изчезнала.

Dissipated power maximum- 0.125 W;
Максимална разсейвана мощност- 0.125 W;

My allergies immediately dissipated.
Алергията незабавно изчезна.

Could it have dissipated this quickly?
Да се е разсеял толкова бързо?

All pain in my own body dissipated.
Всяка болка в тялото ми изчезна.

The heat is dissipated and cold penetrates.
Топлината се разсейва и студът прониква.

Figured the gas had dissipated.
Помислил е, че газът се е разсеял.

Then the power dissipated in the MOSFET is.
Тогава мощността, разсейвана в MOSFET е.

They told us the clot had dissipated.
Казаха че тромба се е разсеял.

Dissipated power at temperature above 25ºC: 0.35 W.
Разсейвана мощност при температура над 25ºC: 0.35 W.

The paranoia seems to have dissipated.
Параноята изглежда е разсеяна.

And there, he dissipated his substance, living in luxury.
И там, той разсейва му вещество, живеят в лукс.

The tension between them dissipated.
Напрежението между двете изчезна.

If attention is dissipated, it is worth collecting it again.
Ако вниманието се разсее, си струва да го съберете отново.

The effects of the opiate have dissipated.
Ефектите на опиум са разсеяни.

This energy is dissipated as heat.
Тази енергия се разсейва като топлина.

The powers of the mind are like rays of light dissipated;
Силите на ума са като разсеяни лъчи.

That energy is dissipated as heat.
Тази енергия се разсейва като топлина.

One more day, and the smell would have dissipated.
Още един ден и миризмата щеше да е изчезнала.

Their energy is dissipated as heat.
Тази енергия се разсейва като топлина.

Falling into the human eye, the light is dissipated.
Спадайки в човешкото око, светлината се разсейва.

The friction then gets dissipated as heat energy.
Tриенето впоследствие се разсейва като топлинна енергия.

Whatever these may be they will be quickly dissipated.
А дори и да има такива, те бързо ще бъдат разпръснати.

With the toxin partially dissipated, the effects were muted.
С токсина частично разсейва, ефектите са били спрени.

Very quickly, though, the euphoria dissipated.
Независимо от всичко това обаче, еуфорията изчезнала бързо.

The gas is dissipated by the sun during the day but is more deadly at dawn.
Газът се разсейва от слънцето през деня, но е по-смъртоносен призори.

Now we must add the power dissipated due to switching.
Сега ние трябва да добавите разсейвана мощност поради превключване.

It's okay. Anyway, somehow the Eastern medicine has worked, and the fibroid has dissipated.
Някак източната медицина е помогнала и фибромата е изчезнала.