Какво е " РАЗСЕЯНИ " на Английски - превод на Английски

• distracted
• dispelled
• scattered
• dissipated
• absent-minded
• forgetful
• allayed
• oblivious
• dispersed
• absentminded
• distractible
• preoccupied
• diffuse

Примери за използване на Разсеяни на Български и техните преводи на Английски

За разсеяни.
For the absent-minded.

Мъжете са разсеяни.
Men are oblivious.

Тези митове трябва да бъдат разсеяни.
These myths must be dispelled.

Те са много разсеяни.
They're very distracted.

Така че ще бъдете по-малко разсеяни.
You will also be less distracted.

Те са толкова разсеяни и разконцентрирани.
They're so scattered and unfocused.

Учителите са разсеяни.
The teachers are oblivious.

Разсеяни от неща и хора, които срещат.
Distracted by things and people they see.

Всички ще са разсеяни.
Everyone will be distracted.

Дори умните хора понякога са разсеяни.
Even smart people are sometimes absent-minded.

Те са разсеяни от новините от пратеника.
They're distracted by news from that messenger.

Хората винаги са разсеяни.
People are always distracted.

Не, те ще бъдат разсеяни от вратовръзката ти.
No, they're gonna be distracted by your tie.

Oх, и те бяха леко разсеяни.
Oh, they were all a bit distracted.

Станете напълно дезорганизирани и разсеяни.
Become completely disorganized and forgetful.

Правел си любов с много разсеяни жени.
You have made love to a lot of forgetful women.

Всички сте разсеяни днес и аз знам защо.
You have all been distracted today and I know why.

Ефектите на опиум са разсеяни.
The effects of the opiate have dissipated.

Когато други са разсеяни, пак зная законите.
When others are absent-minded I again know the laws.

Групата и Джим изглеждат разсеяни.
As the band takes the stage, Jim seems preoccupied.

Някои от тях били разсеяни и прекалено добродушни.
Some of them were absentminded and overly kind.

Наричат се щастливи гени или разсеяни гени.
It's called the happy gene or forgetful gene.

Някои бяха разсеяни и мислите им бяха другаде.
Was distracted, and his thoughts were somewhere else.

Всички подобни съмнения бяха разсеяни много скоро.
Any such doubts were quickly dispelled.

Шумно е, трудно се вижда, хората са разсеяни.
It's noisy, hard to see, people are distracted.

Всички подобни съмнения бяха разсеяни много скоро.
But all doubts were very soon dispelled.

Обичат да си фантазират и често са разсеяни.
They love to fantasize and are often preoccupied.

Силите на ума са като разсеяни лъчи.
The powers of the mind are like rays of light dissipated;

Очаквате ли някакви опасения да бъдат разсеяни?
Do you anticipate that some concerns will be dispersed?

Работници, изглеждащи необичайно разсеяни. и любопитни деца.
Workers that seem unusually preoccupied and curious kids.

Как да използвам "разсеяни" в изречение

Умни, но разсеяни тийнейджъри | SVETSKO.bg – близо до звездите!

NGC 6791 Един от най-старите и най-големите познати разсеяни звездни купове.

GRIGRI® + предлага нововъведението Анти-паника, което го прави подходящо за начинаещи или разсеяни катерачи

4.вътрешен зърнест слой, съставен от неголеми звездовидни клетки и разсеяни между тях малки пирамидни клетки.

Разсеяни проблясъци насред гъста мъгла :: Казусът "Желева" или изгърмелият бушон на кабинета на Борисов

19. Въпреки своите забележителности и силни страни, Близнаците понякога са твърде разсеяни и малко мързеливи.

Заради нарастващия брой произшествия с велосипедисти, разсеяни от телефонен разговор, правителството на Холандия възнамерява да…

(Сериозно, Найденов, жените са мили разсеяни курви?! Вашата съпруга такава ли е?! Майка ви?! Дъщеря ви?!)

За хора, които са разсеяни и унесени, с трудна концентрация. Помагат да се фокусира вниманието, подо..

Модерните технологии съсипват сексуалния живот на жените, според които техните съпрузи стават прекалено разсеяни в спалнята.