Какво е " SPLATTERED " на Български - превод на Български

• пръснал
• размазан
• опръскала
• пръснати

Примери за използване на Splattered на Английски и техните преводи на Български

It would seem that I… splattered you.
Изглежда съм ви… опръскала.

Not splattered- solid, like paint.
Не напръскани, а като покрити с боя.

I don't see anyone splattered down there.
Не виждам никой, размазан там долу.

Splattered her brains all over the walls.
Размазал главата й по стената.

Well, the whole inside is splattered with human remains.
Ами, навсякъде са пръснати човешки останки.

I was just coming to check your apartment, thought I might find your brains splattered on the wall.
Тъкмо отивах да проверя апартамента ти. Мислех, че може да намеря мозъка ти размазан по стената.

His daddy splattered his brains all over the wall.
Баща му си пръснал мозъка по цялата стена.

If anyone moves, his brains will be splattered all over the bulkhead.
Ако някой мръдне ще пръсна мозъка на лорд Киро.

As Stephen's blood splattered on him, as he held his coat, the anointing on Stephen came upon Saul who became Paul.
Когато кръвта на Стефан пръсна върху него, докато държеше палтото му, помазанието на Стефан стигна до Саул, който стана Павел.

You ever seen brain matter and blood splattered together?
Някога виждала ли си, части от мозъка и кръвта, пръснати заедно?

She said,"His daddy splattered his brains all over the wall.".
Точно така каза:"Баща му си пръснал мозъка по цялата стена.".

I'm sure I will be far more talkative with my brains splattered all over Topher.
Сигурна съм, че ще бъда далеч по разговорлива с мозък, разпръснат по Тофър.

I want to see his brains splattered on the footpath with pigeons crapping in them.
Искам да видя мозъка му разпилян по тротоара, докато гълъбите серат в него.

But until that person who is going to judge me walks in and sees their spouse's brains splattered all over the floor.
Но този който ще ме съди едва ли е влязъл и видял мозъка на мъжа си размазан по целия под.

His fat, diapered baby ass splattered all over the windshield.
Размазал си дебелия задник на предното стъкло.

Unless it's been done recently, painting ceilings is also an important upgrade that should not be overlooked- namely in kitchens where grease and stains from splattered food can collect.
Освен ако това е било направено наскоро, боядисване на тавани е също важен ъпгрейд, който не бива да се пренебрегва- а именно в кухни, където да събирате грес и петна от храна, пръснал.

If I did, your head would be splattered all over this field. Where's the girl?
Ако го бях направил, мозъкът ти щеше да е разпилян по игрището?

A newly uncovered diary kept by Nazi mass murderer and SS monster Heinrich Himmler has revealed how he took a massage before ordering 10 Poles to their deaths and almost fainted when a Jew's brain splattered on his coat after they were shot.
Наскоро открит дневник, воден от нацисткия масов убиец и чудовище от СС Хайнрих Химлер, разкрива как е бил на масаж, преди да нареди 10 поляци да бъдат убити и почти припаднал, когато мозъкът на евреин напръскал мундира му, когато го разстреляли.

I only heard that James Gordon splattered poor Oswald's brains all over Gotham River.
Само чух, че Джеймс Гордън пръснал мозъка на горкия Озуолд по цялата готъмска ръка.

A newly uncovered diary kept by Nazi mass murderer and SS monster Heinrich Himmler has revealed how he took a massage before ordering 10 Poles to their deaths and almost fainted when a Jew's brain splattered on his coat after they were shot.
Дневникът на шефа на СС Хайнрих Химлер, беше открит преди две години и разкрива как бил видният нацист ходил на масаж, преди да нареди 10 поляци да бъдат убити, а в друг случай почти припаднал, когато мозъкът на евреин напръскал мундира му, когато го разстреляли.

So if you don't want your answers splattered all over the place, then let us in right now.
Така че, ако не искате Вашите отговори пръснал целия мястото, след това да ни позволи да се точно сега.

Oh, like when they find microscopic bits of Sam's blood splattered in the cracks of the floor?
О, като например намерят микроскопични капки от кръвта на Сам разпръснати по дупките в пода?

Behold the church of St. Cuthbert, splattered with the blood of the priests of God, despoiled of all its ornaments.”.
Погледнете църквата на свети Кутберт, опръскана с кръвта на Христовите служители, лишена от всичките си украшения!”.

Then the team that was phenomenal in the first few rounds, literally collapsed and was splattered all indicators from flying team of Nice.
Тогава тимът, който беше феноменален в първите няколко кръга, буквално се срина и беше размазан по всички показатели от летящия тим на Ница.

Behold the church of St Cuthbert, splattered with the blood of God's priests, robbed of its ornaments.".
Погледнете църквата на свети Кутберт, опръскана с кръвта на Христовите служители, лишена от всичките си украшения!”.

Admittedly, it took very little to set her off lately; she had been crying on and off ever since Percy had stormed from the house on Christmas Day with his glasses splattered with mashed parsnip(for which Fred, George, and Ginny all claimed credit).
Вярно, напоследък тя плачеше за щяло и нещяло, особено след като на Коледа Пърси беше побързал да си тръгне разярен, с напръскани с пюре от пащърнак очила(заслугата за което си приписваха и Фред, и Джордж, и Джини).

The truth is the same as above, when the front window is splattered with mud from the front car, then hurriedly open the wiper, and then become scraper.
Истината е същата както по-горе, когато предният прозорец е разпръснат с кал от предната кола, след това бързо се отваря чистачката и след това се остъргва.

Stalin's war preparations also bore the mark of his executions of thousands of loyal officers, especially top commanders such as Vasily Blyukher, whose eye had been deposited in his hand before he died under torture in 1938, and the gifted Mikhail Tukhachevsky, whose blood had been splattered all over his“confession” to being a German agent- not long before Stalin concluded the German-Soviet Nonaggression Pact.
Военната подготовка на Сталин е белязана от екзекуциите на хиляди лоялни офицери, особено висши командири като Василий Блюхер, чието око е било сложено в ръката му, преди да умре под изтезания през 1938 г., както и талантливия Михаил Тухачевски, чиято кръв е опръскала цялото му„признание“, че е германски агент- не много преди Сталин да сключи германо-съветския пакт за ненападение.

Or the genius mind of Gideon Reeves gets splattered all over this train.
Или гений ума на Гидиън Рийвс получава пръснал целия този влак.

Oh no, because Vbet leaves its BB code splattered all over the place.
О не, защото Vbet напуска си BB код, пръснати из целия на мястото.