Какво е " HE WAS IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• веднага е
• незабавно е
• веднага бил
• той веднага беше
• незабавно са му
• той бил незабавно

Примери за използване на He was immediately на Английски и техните преводи на Български

He was immediately sacked.
Той бил незабавно да уволни.

When one was killed, he was immediately replaced.
Когато паднел един от тях, веднага бил заместван от друг.

He was immediately sworn in.
Готов е веднага да се закълне.

Together with Cyprian and he was immediately condemned to truncation.
Заедно с Киприан той веднага бил осъден на посичане.

He was immediately taken to.
Незабавно е откаран в местната.

But when he saw a stranger, even a coeval, he was immediately clamped.
Но когато видя непознат, дори и ковал, той веднага бе притиснат.

He was immediately proclaimed a martyr.
Веднага бил обявен за мъченик.

After cutting the roots and lower leaves, he was immediately put into the water.
След отрязване корените и долните листа, той незабавно е бил във водата.

He was immediately taken to the ICU.
Той веднага бе препратен към НСО.

Bernstein managed to win the game without any difficulties, and he was immediately released.
Бернщайн печели играта без никакви затруднения и веднага е пуснат.

He was immediately carried to an ambulance.
Откаран е веднага с линейка.

It was flattering and incredibly pleasant that he was immediately so serious.
Беше ласкателно и невероятно приятно, че той веднага беше толкова сериозен.

He was immediately acclaimed as a Catholic Martyr.
Веднага бил обявен за мъченик.

As Arjuna faced Durmarshana he was immediately surrounded by thousands of chariot fighters.
Докато се сблъскваше с Дурмаршана, Арджуна незабавно бе заобиколен от хиляди воини на колесници.

He was immediately conducted by helicopter to hospital in Grenoble.
Изпада в безсъзнание и веднага е отведен с хеликоптер до болницата в Гренобъл.

A university professor of impeccable qualifications he was immediately accepted and flown up the next day.
Професор с безупречна репутация. Веднага беше одобрен и изпратен тук на следващия ден.

He was immediately connected to the device for artificial life support.
Той веднага беше свързан с устройството за изкуствено поддържане на живота.

Bay didn't start reading the script until nearly midnight, but he was immediately struck by one scene in particular.
Майкъл започва да чете сценария чак към полунощ, но веднага е поразен от една единствена сцена.

He was immediately hospitalized with a diagnosis of bilateral pneumonia.
Незабавно е приета в Болница, с диагноза тежка форма на двустранна пневмония.

He was appointed governor of the East by Tacitus, at whose death he was immediately proclaimed his successor by the soldiers(276).”.
Назначен е за управител на провинция Египет от император Тацит, при чиято смърт(през 276 г.) незабавно е обявен от войниците си за негов приемник.

He was immediately recruited by the German army and began developing rocket weapons.
Веднага е назначен в немската армия и започва да разработва ракетни оръжия.

He was appointed governor of the East by the emperor Tacitus, at whose death he was immediately proclaimed his successor by the soldiers.
Назначен е за управител на провинция Египет от император Тацит, при чиято смърт(през 276 г.) незабавно е обявен от войниците си за негов приемник.

He was immediately attacked and captured almost all of his traveling companions murdered.
Незабавно е бил нападнат и заловен. Почти всичките му спътници били убити.

Stronach's betrayal was extraordinary because he did it while still actually employed as Charles's valet(he was immediately suspended and then fired).
Предателството на Стронак било необичайно, защото го е направил, докато още е работел като камериер на Чарлзнезабавно е бил уволнен.

He was immediately released on Friday- and was at a party on a Saturday night.
Веднага беше освободен в петък- и беше на парти в събота вечер.

Macdonald said he was immediately intrigued by the concept, recognising how it required a different approach from a conventional film.
Макдоналд веднага е заинтригуван от концепцията и разпознава нуждата от различен от конвенционалния подход за филма.

He was immediately recognized by the US and several European as well as Latin American countries.
Той веднага беше признат от редица латиноамерикански държави и САЩ.

He was immediately appointed professor of inorganic and physical chemistry at Copenhagen.
Незабавно е назначен за професор по неорганична химия и физикохимия в Копенхаген.

He was immediately struck by Garbo's magnetism and became more interested in her than in Stiller.
Веднага бил поразен от магнетизма на Гарбо и интересът му към нея станал по-голям от този към Стилър.

He was immediately lynched and hung beside others who had committed crimes against their white owners and slave traders.
Веднага бил линчуван и обесен между другите, извършили престъпления срещу белите господари и търговците на роби.