Какво е " HEAVY PRESSURE " на Български - превод на Български

• силен натиск
• голям натиск
• тежък натиск
• силния натиск
• сериозен натиск
• силно налягане

Примери за използване на Heavy pressure на Английски и техните преводи на Български

By applying heavy pressure to the pencil.
При прилагане на силен натиск върху четката.

Try applying light, medium, and heavy pressure.
Използвайте лек, среден и силен натиск.

Is under heavy pressure in public opinion.
Но е и под силен натиск от общественото мнение.

The strips are glued together under heavy pressure.
Те се притискат заедно под силен натиск.

Designated line for heavy pressure is sometimes arranged.
Понякога се урежда определена линия за силно налягане.

Nonetheless, I must learn to work under heavy pressure….
Но трябва да се науча да работя под сериозен натиск….

Oil remained under heavy pressure as the WTI slipped below$ 52.
Петролът остава под силен натиск, като WTI се смъкна под $52.

The powerful Catholic Church was put under heavy pressure.
Полската Католическа църква обаче е под силен натиск.

The government is under heavy pressure, as world opinion.
Правителството е под тежък натиск заради мнението на световната публика.

In many countries in Asia, Christians are under heavy pressure.
Християните в Египет са подложени на силен натиск.

The Church came under heavy pressure everywhere.
Испанското правителство е под тежък натиск отвсякъде.

People were in a difficult situation, they are under heavy pressure.
Хората са в трудна ситуация, под тежък натиск.

Use gentle swipes instead of heavy pressure and go with the flow or“grain.”.
Използвайте леко мътна бира, вместо на силен натиск и да се по течението или"зърно.".

But it continued to exist and unconsciously exerted a heavy pressure.
Но въпреки това тя съществува- несъзнавана- и упражнява силен натиск.

Gentle swipes instead of heavy pressure are better and also go with the flow or"grain.
Нежна слаба бира, вместо на силен натиск са по-добре и също да отидете с поток или"зърно.

Tip: If the stone remains dry in the middle, it can easily break under heavy pressure.
Съвет: Ако камъкът остане сух в средата, той може лесно да се счупи при силен натиск.

Uncomfortable feeling of heavy pressure on the bladder both during the day and at night.
Неприятно усещане за силен натиск върху пикочния мехур както през деня, така и през нощта.

Uighurs who are not detained in these camps are under heavy pressure," the statement added.
Уйгурите, които не са задържани в лагерите, също са под голям натиск", добавя той.

Toskas had come under heavy pressure to resign over the catastrophic wildfires which killed at least 88 people.
Тоскас беше под голям натиск да се оттегли заради катастрофалния пожар, който отне живота на повече от 90 души.

However, this model is, unfortunately, coming under heavy pressure in the European Union.
Този модел за съжаление обаче попада под тежък натиск в Европейския съюз.

Under heavy pressure from voters at home, EU leaders have been fighting bitter battles over how to share out asylum seekers in the bloc.
Под силен натиск от гласоподавателите си, лидерите на ЕС се борят с как да споделят търсещите убежище в блока.

The Fed wants to"give relief" to the bank holding company, which is under heavy pressure.
Фед иска да се"даде глътка въздух" на банковата холдингова компания, която е под силен натиск.

The new leaders will now be under heavy pressure from the West to revive talks with Serbia.
Новият лидер ще бъде подложен на силен натиск от Запада да възобнови преговорите със Сърбия.

Do not use knives or other sharp tools on silicone products, and prevent heavy pressure and pulling!
Не използвайте ножове или други остри инструменти върху силиконови продукти и избягвайте силен натиск и издърпайте!

The US administration comes under heavy pressure to shift its policy from fighting Islamic State to countering Iran.
Американската администрация е подложена на силен натиск да направи промяна в своята политика- от това да се бори с„Ислямската държава” към това да се изправи срещу Иран.

The World Health Organization and the CDC could move in and apply some heavy pressure and arming-twisting.
Световната здравна организация и контрол на заболяванията може да се премести и да се прилагат някои силен натиск и поемане на ръце.

The company came under heavy pressure in 2018 after it was revealed that Cambridge Analytica had accessed data from many users without permission.
Фейсбук беше подложена на силен натиск през 2018 година, след като стана ясно, че„Кеймбридж Аналитика“ е имала достъп до данните на много потребители без разрешение за това.

Rub in small circles to avoid streaks and avoid heavy pressure as that can damage the display.
Разтъркайте в малки кръгове, за да избегнете появата на ивици и да избегнете силен натиск, тъй като това може да повреди дисплея.

Johnston, claimed that bee was angry at jackson's failure to come immediately to the relief of bee's and bartow's brigades while they were under heavy pressure.
Джоузеф Джонсън твърди, че Бий е бил ядосан поради неидването на Джаксън незабавно на помощ на неговата и на Франсис Бартоу бригада, когато те са били под голям натиск.

Wolves can sustain their population under a heavy pressure, as long as the alpha pairs are not killed.
Вълците могат да запазват популацията си под силен натиск, стига алфа двойката да не бъде убита.