Какво е " INTENSE PRESSURE " на Български - превод на Български

• силен натиск
• интензивен натиск
• засилен натиск
• силно напрежение
• силния натиск
• силният натиск
• интензивно налягане
• голям натиск
• силен напор

Примери за използване на Intense pressure на Английски и техните преводи на Български

You just said she's under intense pressure.
Каза, че е под голям натиск.

There will be intense pressure to resolve this case quickly.
Ще има силен натиск въпросът да се реши по-рано.

Herston responded with some intense pressure.
Ювентус" отговори със силен натиск.

It came after intense pressure from the United States.
Съобщението дойде след интензивен натиск от европейските лидери.

Ηe made a brave decision against intense pressure.
Направи смело решение срещу силен напор.

Israel came under intense pressure to withdraw.
Израел беше под интензивен натиск да се оттегли.

Christians across Egypt remain under intense pressure.
Християните в Египет са подложени на силен натиск.

The BBC is under intense pressure at the moment.
BBC в момента е под силен натиск в Обединеното кралство.

Ability to work short periods under intense pressure.
Способност за работа за кратки периоди под силен натиск.

It's just that under this intense pressure they don't dare say anything.
Просто под този интензивен натиск не смеят да кажат нищо.

Instead, they are pressed together under intense pressure.
Вместо това, те се притискат заедно под силен натиск.

Intense pressure from the outside to make a good decision.
Силен натиск отвън групата, че е наложително да се вземе добро решение.

He was just putting intense pressure on lewis.
Той просто поставяне силен натиск върху Lewis.

During breastfeeding the delicate skin of the nipples is comes under intense pressure.
По време на кърменето деликатната кожа на зърната попада под силен натиск.

This followed a period of intense pressure from the financial markets.
Това стана след период на силен натиск от финансовите пазари.

With risk on the mood, gold remains under intense pressure.
С risk on настроението, златото остава под силен натиск.

It also faces intense pressure because of demographic changes.
Същевременно тя е изправена пред засилен натиск поради демографските промени.

You are probably indecisive, and the dilemma you face causes intense pressure.
Вероятно сте нерешителни и дилемите, пред които непрекъснато се изправяте, предизвикват силен натиск.

The announcement comes after intense pressure from European leaders.
Съобщението дойде след интензивен натиск от европейските лидери.

He… he was very fast on his feet, and he could think and act simultaneously under intense pressure.
Той… беше много бърз и можеше да мисли и действа едновременно под силно напрежение.

The announcement comes after intense pressure from European leaders.
Решението бе взето след интензивен натиск от европейските лидери.

And tonight we expect another clash in Hong Kong, with Carrie Lam remaining under intense pressure to resign.
И тази вечер очакваме поредните сблъсъци в Хонг Конг, като Carrie Lam остава под силен натиск за подаването на оставката си.

The country is under intense pressure to normalize relations with Nicosia.
Страната е под силен натиск да нормализира отношенията си с Никозия.

Meanwhile his Croatian counterpart, Stipe Pletikosa, making his 50th appearance for his team, came under intense pressure.
Междувременно неговият хърватски колега, Стипе Плетикоса, който играеше 50-ия си мач за своя отбор, се намираше под силно напрежение.

Yeah, it's caused by intense pressure from repeated dives to depth.
Да, това се поражда от интензивно налягане от многократно гмуркане на дълбоко.

Globalization, the economic rise of Asia, and the emergence of new information and communication technologies have created intense pressure.
Глобализацията, икономическият подем на Азия и появата на нови информационни и комуникационни технологии създават силен натиск.

All of which is putting intense pressure on Europe's generous state-pension systems.
Всичко това подлага на силен натиск щедрите европейски държавни пенсионни системи.

Most observers believe that the reasons behind Goukouni's accepting the accord may be found in a mix of threats, intense pressure and the financial help promised by Gaddafi.
Повечето наблюдатели са на мнение, че причините за приемането на споразумението от Гукуни са смесица от заплахи, голям натиск и финансовата помощ, обещана от Кадафи.

In a car, it takes intense pressure or sustained flame to ignite diesel.
В колата се изисква интензивно налягане или продължителен пламък за запалване на дизеловото гориво.

In today's emphasis on diet and exercise, Teens feel intense pressure to look a certain way.
С внимание днес на диета и физически упражнения, тийнейджъри чувствам силен натиск да изглежда по определен начин.