Какво е " HER SUPERVISOR " на Български - превод на Български

• нейният ръководител
• нейния началник
• надзирателя си

Примери за използване на Her supervisor на Английски и техните преводи на Български

I'm her supervisor.
Аз съм нейният началник.

Then I want to speak to her supervisor, Ensign!
Тогава с нейния началник, мичман!

Her supervisor found the place like this.
Нейният инспектор е намерил мястото в този вид.

You're her supervisor?
Бил сте й ръководител?

Any such changes must be approved by her supervisor.
Всяка промяна трябва да бъде одобрена от нейния автор.

You're her supervisor.
Ти си нейният началник.

The man was later promoted and became her supervisor.
Малко по-късно мъжът е повишен и е станал неин ръководител.

She spoke to her supervisor, who was shocked.
Тя разказала на приятеля си, който се шокирал.

This is Special Agent in Charge, Jeff Morrison, her supervisor.
Това е специален агент Джеф Морисън, началникът й.

And you're her supervisor?
Ти ли си нейния надзорник?

Her supervisor's kitchen report says she was right on time.
В доклада на шефа й в кухнята пише, че е пристигнала навреме.

They're calling her supervisor now.
Те ще повикат ръководителя й.

It was her first job out of nursing school. I was her supervisor.
Беше първата й работа след колежа, бях й шеф.

I can even send her supervisor along.
Мога да изпратя и нейния партньор.

She started there as an intern. Technically, Nora was her supervisor.
Започна като стажант и на практика, Нора й бе отговорник.

The social worker and her supervisor have been charged.
Деловидтелката и съпругът й са разпитани.

She's not allowed to access those files… without prior authorization from her supervisor.
Не.- Какво? Тя няма достъп до тези файлове, без разрешение от нейния началник.

At first, Sophie likes her supervisor and fulfills all of her tasks on time.
Отначало Софи обича ръководителя си и изпълнява всички свои задачи навреме.

They broke the news, then found her supervisor.
Те първо й съобщиха новината, после тръгнаха да търсят прекия й началник.

So you discovered the body. Her supervisor called to say her A.M. flight was canceled.
Началникът й се обади, за да й каже, че сутрешният полет е отменен.

Her supervisor had never helped her like this for anything, especially not cleaning.
Нейният ръководител никога не ѝ е помагал толкова много за нещо, определено не и за почистване.

When Katherine Johnson arrived at the West Area Computers division in NASA, her supervisor was yet another extraordinary woman, Dorothy Vaughan.
Когато Катрин Джонсън пристигна в екипа West Area Computers в НАСА, нейният началник е била друга интелигентна и изключителна жена- Дороти Вон.

Her supervisor was Don Edmonson but it took real determination to succeed in the prevailing atmosphere.
Нейният ръководител е Дон Edmonson но тя е реална решимост да успеем в преобладаващата атмосфера.

By choosing courses with the guidance of his or her supervisor, each student can adjust the programme to his or her research interests.
С избора на курсове с ръководството на неговия или нейния ръководител, всеки студент може да коригира програмата, към неговите научни интереси.

Her supervisor was Henry Whitehead who had been appointed to the Waynflete Chair of Pure Mathematics at Oxford some six years earlier.
Нейният ръководител е Хенри Уайтхед които са назначени за членове на Waynflete председател на чиста математика в Оксфорд около шест години по-рано.

Inspector Lisbon's actions were lauded as heroic by city officials and her SFPD colleagues, said her supervisor, Lieutenant Samuel Bosco"?
Действията на инсп. Лисбън бяха признати за героични от градските власти и колегите й от полицията на Сан Франциско, отбеляза нейния началник, лейтенант Самюел Боско?

She went to her supervisor, a-and then she threatened to go public, and now she's sitting in a jail in Pakistan.
Говори с ръководителя си, заплаши, че ще го обяви пред пресата. Сега е в затвор в Пакистан.

If a DOT employee fails a drug and/or alcohol test, his or her supervisor will document the failure in writing and begin disciplinary action.
Ако служителят на DOT не успее да направи тест за наркотици и/ или алкохол, неговият или нейният ръководител ще документира провала в писмена форма и ще започне дисциплинарни действия.

However, her supervisor begins to ask her to do belittling chores and favors here and there with increasing frequency.
Въпреки това, началникът й започва да я моли да прави все по-често омаловажаващи задачи и услуги тук и там.

A full research training programme is provided at Faculty level, in addition to the close attention each doctoral researcher receives from his or her supervisor.
Пълна програма за изследване се осигурява обучение на ниво факултет, в допълнение към специално внимание всяка докторска изследовател получава от неговия или нейния ръководител.