Примери за използване на High contracting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
High Contracting States.
Високодоговарящи страни.A Conference of the High Contracting Parties.
A High Contracting Party.
The Council of Europe any High Contracting Party.
На Съвета на Европа всяка Високодоговаряща страна.High Contracting States.
Високо договарящи държави.
Хората също превеждат
National Societies of those High Contracting Parties.
Националните дружества на онези Високодоговарящи страни.Any High Contracting Party.
Високодоговарящите се страни.The Secretary-General will inform all the High Contracting Parties of such deposit.
Генералният секретар ще уведоми всички високодоговарящи страни за това депозиране.The High Contracting Parties.
Високодоговаряща се страна.The Commission shall consist of a number of members equal to that of the High Contracting Parties.
Броят на членовете на комисията е равен на броя на Високодоговарящите се страни.The High Contracting Parties.
Високодоговарящи се страни.Title IV provisions finals Article 4 this Protocol is open for signature by the High Contracting Parties until June 30, 2012.
Настоящият протокол остава открит за подписване от високодоговарящите се страни до 30 юни 2012 г.Any High Contracting Party.
Всяка високодоговаряща страна.No armed intervention can take place in Servia without previous agreement between the high contracting Powers.
Никаква въоръжена намеса не може да се извърши в Сърбия без предварително съгласие между високите договарящи страни.Each High Contracting Party.
Всяка високодоговоряща страна.The denunciation shall be notified in writing to the depositary,which shall transmit it to all the High Contracting Parties.
Денонсирането се съобщава писмено на депозитаря,който уведомява за това всички Високодоговарящи страни.Each High Contracting Party.
Всяка високодоговаряща страна.Title IV final provisions article 4 this Protocol shall remain open for signature by the High Contracting Parties until 30 June 2012.
Настоящият протокол остава открит за подписване от високодоговарящите се страни до 30 юни 2012 г.The High Contracting Parties.
Високодоговарящите страни по.The Organization is authorized to make, on its own initiative, proposals on this matter to the High Contracting Parties.
Организацията има право по собствена инициатива да прави предложения по този въпрос на Високодоговарящите се страни.The High Contracting Parties.
Високодоговарящите страни на.He shall furnish copies to the Secretary-General of the United Nations and to the High Contracting Parties.
Той връчва неговите копия на Генералния секретар на Организацията на Обединените нации, а също и на Високодоговарящите се страни.Both High Contracting States.
Двете високодоговарящи страни.The denunciation shall be notified in writing to the depositary,which shall transmit it to all the High Contracting Parties.
Денонсирането трябва да бъде нотифицирано писмено на депозитаря,който ще уведоми за това всички високодоговарящи страни.Any High Contracting Party.
Всяка високодоговарящите страни.(a) The present Protocol may be revised if revision is requested by more than one-third of the High Contracting Parties.
Настоящият Протокол може да бъде ревизиран, ако ревизията бъде поискана от повече от една трета от Високодоговарящите се страни;Those High Contracting Parties.
Тези високодоговарящи страни.The Director-General shall transmit the replies,received under paragraph 1 of the present Article, to all High Contracting Parties.
Генералният директор съобщава отговорите,получени съобразно точка 1 на настоящия член, на всички Високодоговарящи се страни.Any High Contracting Party.
Всяка Високодоговарящите се страни.These declarations shall be deposited with the Secretary- General of the Council of Europe who shall transmit copies thereof to the High Contracting Parties.
Тези декларации 
