Какво е " HIGHER EXPOSURE " на Български - превод на Български

• по-висока експозиция
• висока експозиция
• високата експозиция
• повисока експозиция
• по-голяма експозиция

Примери за използване на Higher exposure на Английски и техните преводи на Български

Adults can have a slightly higher exposure.
Възрастните могат да имат малко по-голяма експозиция.

In GCA patients, higher exposure was observed in patients with lower body weight.
При пациенти с ГКА се наблюдава по-висока експозиция при лица с по-ниско телесно тегло.

Males showed, however, slightly higher exposure than females.
Мъжките обаче демонстрират малко по-висока експозиция от женските.

The higher exposure was partly due to a reduced renal function in the studied subjects.
По- високата експозиция се дължи в известна степен на понижената бъбречна функция на проучваните пациенти.

Uth Elderly patients have slightly higher exposure than young patients.
Пациентите в напреднала възраст имат малко по- висока експозиция от младите пациенти.

A higher exposure of Lonsurf was observed in moderate renal impairment(CrCl= 30 to 59 mL/min).
По-висока експозиция на Lonsurf е наблюдавана при умерено бъбречно увреждане(CrCl= 30 до 59 ml/min).

A high fat, high-calorie meal resulted in 19% higher exposure compared to overnight fasting.
Храна с високо съдържание на мазнини и калории води до 19% по-висока експозиция в сравнение с прием на гладно сутрин.

A higher exposure and higher trading limits make this the account to be enjoyed with the more professional traders.
По-висока експозиция и високи търговски ограничения прави тази сметка, за да бъде на разположение с по-професионални търговци.

Patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B) showed a higher exposure to this medicine(see section 5.2).
Пациенти с умерено чернодробно увреждане(Child Pugh B) показват по-висока експозиция на това лекарство(вж. точка 5.2).

There was significantly higher exposure to amifampridine in slow acetylators compared to fast acetylators.
При бавните ацетилатори има значимо по-висока експозиция на амифампридин в сравнение с тази при бързите ацетилатори.

Incidence is equal in males and females unless particular culinary habits lead to higher exposure for one group.
Честотата е еднаква при мъжете и жените, освен ако определени кулинарни навици не водят до по-висока експозиция за една група.

However, an approximately 3-fold higher exposure in brain tissue of juvenile rats in comparison to young adults was found.
Установена е обаче приблизително 3-кратно по-висока експозиция в мозъчната тъкан на ювенилни в сравнение с млади възрастни плъхове.

The research found that cognitive decline was greater in people with a higher exposure to aluminum in their drinking water.
Изследванията установяват, че когнитивният спад е по-голям при хора с по-висока експозиция на алуминий в питейната вода.

Higher exposure to environmental toxins like industrial fumes, hospital laboratories or factories increases the risk of miscarriage.
По-висока експозиция на околната среда токсини като промишлени газове, болнични лаборатории или фабрики, увеличава риска от спонтанен аборт.

Patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B) showed a higher exposure to this medicinal product(see section 5.2).
Пациенти с умерено чернодробно увреждане(Child Pugh B) показват по-висока експозиция на този лекарствен продукт(вж. точка 5.2).

A higher exposure than in moderate hepatic insufficiency is expected and CANCIDAS should be used with caution in these patients(see sections 4.2 and 5.2).
При пациенти с тежка чернодробна недостатъчност се очаква по- висока експозиция в сравнение при пациенти със средна степен на чернодробна недостатъчност и това налага лечението с CANCIDAS при тези пациенти да става с повишено внимание(вж. точки 4. 2 и 5. 2).

Milbemycin A4 5-oxime tends to eliminate slower resulting in approximately 10-fold higher exposure than Milbemycin A3 5-oxime.
Милбемицин А4 5-оксим е с тенденция за елиминиране по-бавно, което води до приблизително 10-кратно по-висока експозиция от милбемицин А3 5-оксим.

Therefore, children receiving soft capsules might have higher exposure(with the risk of increased toxicity) or suboptinal exposure(with the risk of insufficient efficacy).
Поради това, децата получаващи меки капсули могат да имат по- висока експозиция(с риск от повишена токсичност) или по- ниска експозиция(с риск от недостатъчна ефективност).

Administration of lorlatinib with a high fat, high calorie meal resulted in 5% higher exposure compared to fasted conditions.
Приложението на лорлатиниб с храна с високо съдържание на мазнини и калории води до 5% по-висока експозиция в сравнение със състояние на гладно.

Due to the unknown clinical significance of higher exposure(up to 10 fold) to the two primary metabolites of linezolid in patients with severe renal insufficiency, linezolid should be used with special caution in these patients and only when the anticipated benefit is considered to outweigh the theoretical risk.
Поради неизвестното клинично значение на високата експозиция(до 10 пъти) на двата основни метаболита на линезолид при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност, линезолид трябва да се прилага внимателно при тези пациенти и само когато очакваната полза превишава теоретичния риск.

Total exposure to sugammadex was prolonged, leading to 17-fold higher exposure in patients with severe renal impairment.
Тоталната експозиция на сугамадекс е удължена, което води до 17 пъти по- висока експозиция при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане.

Therefore, monitoring patients with concomitant use of medicinal products metabolised by CYP2C8, such as repaglinide, paclitaxel, pioglitazone or rosiglitazone, is recommended as they may have higher exposure.
Ето защо се препоръчва проследяване на пациентите при едновременна употреба на лекарствени продукти, които се метаболизират от CYP2C8, като например репаглинид, паклитаксел, пиоглитазон или розиглитазон, тъй като те могат да имат по-висока експозиция.

Cabozantinib was not carcinogenic in the rasH2 mouse model at a slightly higher exposure than the intended human therapeutic exposure..
Кабозантиниб не е карциногенен в rasH2 миши модел при малко по-висока експозиция, отколкото предвидената терапевтична експозиция при хора.

Due to the unknown clinical significance of higher exposure(up to 10-fold) to the 2 primary metabolites of Linezolid Dr. Reddy's in patients with severe renal insufficiency, Linezolid Dr. Reddy's should be used with special caution in these patients and only when the anticipated benefit is considered to outweigh the theoretical risk.
Поради неизвестното клинично значение на високата експозиция(до 10 пъти) на двата основни метаболита на линезолид при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност, линезолид трябва да се прилага внимателно при тези пациенти и само когато очакваната полза превишава теоретичния риск.

Co-administration of OLYSIO with ciclosporin is not recommended as this leads to significantly higher exposure of simeprevir(see section 4.5).
Не се препоръчва едновременното приложение на OLYSIO с циклоспорин, тъй като това води до значително по-висока експозиция на симепревир(вж. точка 4.5).

The applicant's argument that traditional manufacturing methods as well as excipients widely used in tablet formulations would not cause potential lower or higher exposure to furosemide when Furosemide Vitabalans is used(compared to the exposure obtained following administration of other furosemide 40 mg tablets) cannot be considered as sufficient evidence to bridge the applied product and other furosemide described in the literature.
Доводът на заявителя, че традиционните производствени методи, както и помощните вещества, широко използвани в таблетните форми, не биха предизвикали потенциално по-ниска или повисока експозиция на фуросемид при употребата на Furosemide Vitabalans( спрямо тази след прилагане на други таблетки фуросемид от 40 mg), не може да се счита за достатъчно доказателство, чрез което да се направи връзка между продукта в заявлението и останалите съдържащи фуросемид продукти, описани в литературата.

In clinical pharmacology studies, after adjusting for body weight, the AUC of the active metabolite was approximately 19% higher in Chinese, Japanese, and Korean subjects compared to that of Caucasians, predominantly related to higher exposure in Asian subjects< 60 kg.
В клинични фармакологични проучвания, след коригиране според телесното тегло, AUC на активния метаболит е приблизително 19% по-висока при китайци, японци и корейци в сравнение с индивиди от бялата раса, което е свързано главно с по-високата експозиция при индивидите от азиатската раса с тегло< 60 kg.

Korean patients with renal impairment had generally higher exposure than non-Asian patients with the same degree of renal impairment.
Пациентите от корейски произход с бъбречно увреждане като цяло са имали по-висока експозиция в сравнение с пациенти със същата степен на бъбречно увреждане, които не са с азиатски произход.

Furthermore, in a small clinical study, a subgroup of patients with creatinine clearance between 50 and 60 ml/ min who received tenofovir disoproxil fumarate in combination with emtricitabine every 24 hours had a 2-4-fold higher exposure to tenofovir and worsening of renal function(see section 5.2).
Освен това, при едно малко клинично проучване подгрупата пациенти с креатининов клирънс меджу 50 и 60 ml/ min, които са получавали тенофовир дизопроксил фумарат в комбинация с емтрицитабин на всеки 24 часа, са имали 2 до 4 пъти по- висока експозиция на тенофовир и влошаване на бъбречната функция(вж. точка 5. 2).

Population pharmacokinetic evaluation shows that CYP2D6 poor metabolisers have 47% higher exposure to brexpiprazole compared to extensive metabolisers(see section 4.2).
Популационна фармакокинетична оценка показва, че бавните CYP2D6 метаболизатори имат 47% по-голяма експозиция на брекспипразол в сравнение с бързите метаболизатори(вж. точка 4.2).