Какво е " HIS BUNK " на Български - превод на Български

• леглото си
• койката си

Примери за използване на His bunk на Английски и техните преводи на Български

Still in his bunk.
Още е в леглото си.

That's his bunk you're sitting on!
В момента седиш на леглото му!

Hey, that's his bunk.
Ей, Това е неговото легло.

This was his bunk and this was his closet.
Това е леглото му, и шкафчето.

My Dad had to hide under his bunk.
Баща ми се е крил под леглото!

I'd like to see his bunk, if I may, captain.
Бих искал да видя койката му, капитане.

The slug should still be in his bunk.
Куршумът трябва да е все още в леглото му.

This was his bunk and this was his closet.
Това беше леглото и шкафчето му.

Fitz keeps the candy under his bunk.
Фиц, крие бонбоните си под леглото.

He just lies in his bunk sobbing like a wuss.
Просто си лежи в леглото и циври.

Bedford kept those beside his bunk.
Вик Бедфорд ги държеше в скривалище зад леглото си.

Which one is his bunk, Petty Officer Carnahan?
Кое е неговото легло, старши матрос Карнъхен?

He had this one on his wall, above his bunk.
Той имаше същата на стената, точно над леглото си.

Abbott, did Ackerman sleep in his bunk last night? I don't know,?
Абът, Акерман в леглото си ли спа снощи?

He ties a hair to the bug and tacks it down under his bunk.
Връзва хлебарката с косъм и я пъха под дюшека си.

Any man not in his bunk at eight spends the night in the box.
Който не е в леглото в 8- една нощ в карцера.

Put bars of soap in a pillowcase and beat him in his bunk?
Да сложиш сапун в калъфката и да го удряш в леглото?

The weirdest thing is his bunk is right next to Chris's.
Което е по странното неговото легло е до Крис.

The next thing anyone knows, Cropsy's trapped alive and burning in his bunk.
В следващия момент, Кропси пламнал в леглото си.

Fellow sailor found drugs in his bunk, turned him in.
Друг пехотинец е намерил дрога в леглото му и го е докладвал.

Well, actually, you're his new bunkmate, as it's actually his bunk.
Всъщност, ти си му съкаютник, защото това е неговото легло.

Slept with a sidearm in his bunk, almost blew his jaw off.
Спеше на ръката си в бункера, за малко да си гръмне ченето.

Bailey finished his rotation and walked back to his bunk.
Бейли приключи смяната си и тръгна към койката си.

But he was always up in his bunk looking at pictures of her on his tag.
Докато лежеше в леглото си, гледаше нейни снимки на плочките си..

But Avocado's saying it got caught on the frame while he was hopping down off his bunk.
Но Авокадо казва, че си го закачил на рамката докато слизал от леглото.

I mean, uh, Joe Bob fell off his bunk real hard, and he still wouldn't turn on the Dragon.
Имам предвид, Джо Боб падна от леглото си много здраво, И още нищо не казва за Драконът.

Your first night there, Marcie will come down from his bunk to keep you company.
Първата нощ, Марси ще слезе от леглото си да ти прави компания.

The patient returns to his bunk, and just lays there for around 2 hours, randomly waving his hands in the air.
Пациентът се оттегли към двуетажната стая и прекара приблизително два часа в лежане, размахвайки ръце във въздуха.

This makes everything worthwhile, a whole year and a half he spent in his bunk.
Това си заслужава времето, година и половина, които прекара в леглото си.

Captain Cat, the retired, blind seacaptain, asleep in his bunk in the seashelled, ship-in-bottled, shipshape, best cabin of Schooner House, dreams of…'.
Капитан Котак, сляп морски капитан в оставка, спи в койката си в облицована с черупки, самата тя с размер на шлюпка, каюта в"Шхуната" и сънува.