Какво е " HIS CONDOLENCES " на Български - превод на Български

• своите съболезнования
• съчувствието си

Примери за използване на His condolences на Английски и техните преводи на Български

Accept his condolences.
Приемете съболезнованията му.

His condolences were sincere.
Съболезнованията му бяха искрени.

But… he sends his condolences.
Но… изпраща своите съболезнования.

Dr Román can't come to the funeral, and he sends his condolences.
Д-р Роман не може да дойде на погребението, и ти изпраща съболезнованията си.

He sends his condolences, my father.
Изпраща Ви съболезнованията си, баща ми.

Wong Fei-hong sends his condolences.
Уонг Фей Хонг поднася съболезнования!

He did express his condolences on behalf of the Commission.
Той изрази съболезнования от името на Комисията.

President expressed his condolences.
Президентът изрази своите съболезнования.

King Harald V sent his condolences to the victims and their families, and urged unity.
Крал Харалд V изпраща своите съболезнования на жертвите и техните семейства, и се обявява за единство.

I'm here to convey his condolences.
Тук съм, за да предам съболезнованията му.

President Barack Obama offered his condolences and said the United States was standing by to help“in this time of great trial.”.
Американският президент Барак Обама поднесе своите съболезнования и обеща пълната подкрепа на правителство"в този тежък момент".

General landry sends his condolences.
Генерал Ландри праща своите съболезнования.

Putin also expressed his condolences to Malaysian Prime Minister Najib Razak.
Путин също е изразил своите съболезнования на холандския премиер Марк Рюте.

He asked me to send you his condolences.
Помоли ме да предам съболезнованията му.

The President expressed his condolences on behalf of all the people of Indonesia.
Той изразява съболезнования от името на Съединените щати към целият народ на Шри Ланка.

Huey issued a statement expressing his condolences.
Манчестър Юнайтед пусна изявление, в което изразява съболезнованията си.

Prince Albert II sends his condolences to the people of Indonesia.
Патриарх Алексий ІІ е отправил съболезнования към народа на Пакистан.

Russian President Vladimir Putin has expressed his condolences.
Руският президент Владимир Путин изказа своите съболезнования.

President John Magufuli sent his condolences to the families of the dead.
Президентът Джон Магуфули изказа съболезнования на семействата на жертвите.

President Obama issued a statement expressing his condolences.
Манчестър Юнайтед пусна изявление, в което изразява съболезнованията си.

President John Magufuli has sent his condolences to families of the victims.
Президентът Джон Магуфули изказа съболезнования на семействата на жертвите.

He met with the family members and offered his condolences.
Трябваше да се представи на членовете на фамилията и да поднесе своите съболезнования.

Sweden's King Carl XVI Gustaf expressed his condolences in a statement published on Facebook.
Шведският крал Карл XVI Густаф изрази своите съболезнования чрез Фейсбук профила си.

Prime Minister Narendra Modi called the fire“horrific” and sent his condolences.
Премиерът Нарендра Моди нарече пожара„ужасяващ“ и изпрати съболезнованията си.

President Vladimir Putin has expressed his condolences to the victims' families.
Президентът Владимир Путин изрази съболезнования на семействата на жертвите.

Rahul Singh's close friend and business associate…''… has expressed his condolences.'.
Най-близкият приятел и бизнес партньор на Рахул Сингх… изрази своите съболезнования.

Peru President Pedro Pablo Kuczynski expressed his condolences to the relatives of those killed.
Президентът на Перу Педро Пабло Кучински изказа своите съболезнования на близките на загиналите.

He offered his condolences to the victims' families and stressed the need to redouble efforts to counter all forms of violence and discrimination.
Той поднесе своите съболезнования на семействата на жертвите и припомни необходимостта от удвояване на усилията срещу всякаква форма на насилие и дискриминация.

Prime Minister Trudeau expressed his condolences as well.
Министър-председателят Дмитрий Медведев също изрази своите съболезнования.

The mayor of the village offered his condolences to the father, saying that all were very sad at what had happened.
Кметът на селото тържествено заявил съчувствието си на бащата и от името на цялото село изразил съжаление за това, което се е случило.