Примери за използване на Своите съболезнования на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но… изпраща своите съболезнования.
Генерал Ландри праща своите съболезнования.
General landry sends his condolences.Константин и Михаил Белчеви също поднесоха своите съболезнования.
Дойдох да изкажа своите съболезнования.
Руският президент Владимир Путин изказа своите съболезнования.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Двамата поднесоха своите съболезнования.
They both offered their condolences.Хората ми дават своите съболезнования, но аз не мога да ги прияма.
It's people giving me condolences, but I can't take them.Президентът изрази своите съболезнования.
President expressed his condolences.Руският президент Владимир Путин изказа своите съболезнования.
Russian President Vladimir Putin has expressed his condolences.Всички изпращат своите съболезнования.
Everybody sends their condolences to you.Под поста десетки хора изказаха своите съболезнования.
Dozens of people expressed condolences.Правителството изказва своите съболезнования на близките на загиналите.
Хората ще искат да изкажат своите съболезнования.
Министър-председателят Дмитрий Медведев също изрази своите съболезнования.
And also, Prime Minister Karzai expressed condolences.Владимир Путин изрази своите съболезнования във връзка с взривовете в Бостън.
Putin expressed condolences in connection with the bombings in Sri Lanka.Лидери от целия свят изказаха своите съболезнования.
World leaders expressed their condolences.Путин също е изразил своите съболезнования на холандския премиер Марк Рюте.
Putin also expressed his condolences to Malaysian Prime Minister Najib Razak.Хиляди хора са там, и поднасят своите съболезнования.
Thousands of people are there paying their respects.Трябваше да се представи на членовете на фамилията и да поднесе своите съболезнования.
He met with the family members and offered his condolences.Водещите политици от целия свят изразиха своите съболезнования по повод смъртта му.
Many people from around the world expressed their condolences to his death.Министър-председателят Дмитрий Медведев също изрази своите съболезнования.
Prime Minister Trudeau expressed his condolences as well.Екипът ни изразява своите съболезнования на близките и роднините на г-н Станчо Велков!
Our team expresses its condolences to the relatives and friends of Mr. Velkov Stancho!Лидери от целия свят изказаха своите съболезнования.
Leaders from around the world expressed their condolences.Те изразяват своите съболезнования на семействата на жертвите на престъпления, извършени по време на босненската война.
They expressed their condolences to the families of victims of crimes committed during the Bosnian War.В социалните мрежи съотборници иприятели изказаха своите съболезнования.
On social media, celebrities andfriends expressed their condolences.Редица чуждестранни държавници изпратиха своите съболезнования на семейството на Трайковски.
A number of foreign statesmen have sent their condolences to Trajkovski's family.Каза, че всички от Брукс Иновации ти изпращат своите съболезнования.
He said Mr. Brooks and everybody at Brooks Innovations send their condolences.Шведският крал Карл XVI Густаф изрази своите съболезнования чрез Фейсбук профила си.
Sweden's King Carl XVI Gustaf expressed his condolences in a statement published on Facebook.Турският президент Абдула Гюл изрази в писмо своите съболезнования.
Turkish President Abdullah Gul expressed his condolences in a written statement.Президентът на Перу Педро Пабло Кучински изказа своите съболезнования на близките на загиналите.
Peru President Pedro Pablo Kuczynski expressed his condolences to the relatives of those killed.
