Какво е " СЪБОЛЕЗНОВАНИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

• my condolences
• my respects

Примери за използване на Съболезнованията си на Български и техните преводи на Английски

Да изкажа съболезнованията си.
To express my condolences.

Дойдоха да ми изкажат съболезнованията си.
They came to express their condolences.

Изразя съболезнованията си на вдовицата.
Express my condolences to the widow.

Дойдох да изкажа съболезнованията си.
I came to pay my respects.

Изпраща Ви съболезнованията си, баща ми.
He sends his condolences, my father.

Исках да изкажа съболезнованията си.
I just wanted to, uh, express my condolences.

Няма да дам съболезнованията си на убиец.
I won't give my condolences to a murderer.

Бихте искали да изкажем съболезнованията си.
We would like to express our condolences.

Ще предам съболезнованията си на Патрик.
I will make sure to pass along my condolences to Patrick.

Мислех да се отбия и да изкажа съболезнованията си.
Thought I would stop by, pay my respects.

Искам да изразя съболезнованията си към.
I want to express my condolences to.

Ще намеря Тайлър, за да му поднеса съболезнованията си.
Um, I gotta find Tyler, pay my respects.

Изрази ми съболезнованията си и поговорихме известно време.
I expressed condolences and we talked for awhile.

Баща ми ме остави за да изкажа съболезнованията си.
My dad dropped me off to pay my respects.

Кога ще мога да изразя съболезнованията си на сестра ти?
How would you express your condolences to the family?

Той изрази съболезнованията си за смъртта на загиналия полицай.
He also expressed condolences for the deceased policeman.

Първо искам да изразя съболезнованията си на кантората.
First of all, let me express my condolences to the entire firm.

Манчестър Юнайтед пусна изявление, в което изразява съболезнованията си.
Huey issued a statement expressing his condolences.

Исках да изкажа съболезнованията си за смъртта на приятеля ти.
I meant to pay my respects for the death of our friend.

Снощи се обадих на г-жа Уайники да предам съболезнованията си.
I called Mrs. Weineke last night to pass along my condolences.

Искам да изразя съболезнованията си за смъртта на президент Хасан.
Let me convey my condolences on the loss of President Hassan.

Манчестър Юнайтед пусна изявление, в което изразява съболезнованията си.
Toyota Motor issued a statement expressing its condolences.

Но слушай, позволи ми да изкажа съболезнованията си относно племенника ти.
But listen, allow me to express my condolences regarding your nephew.

Не мисля, че съм имал възможността да изкажа съболезнованията си.
I don't think I ever had the opportunity to express my condolences.

Изпращаме съболезнованията си на правителството на Турция за тяхната смърт.".
We send our condolences to the Government of Turkey on their deaths.”.

Искам да изкажа съжалението си и да ви изпратя съболезнованията си.
I am sorry for your loss and sending you my condolences.

Исках да изкажа съболезнованията си лично, преди да се върна в Портланд.
I just wanted to express my condolences in person before I went back to Portland.

Добре, ами ще намина тази седмица, да им предам съболезнованията си.
All right, well, I will ride over this week, give them my condolences at.

Първо искам да предложа съболезнованията си на семейството на Брита Кийган.
First of all, I would like to offer my condolences to the family of Britta Kagen.

Д-р Роман не може да дойде на погребението, и ти изпраща съболезнованията си.
Dr Román can't come to the funeral, and he sends his condolences.

Как да използвам "съболезнованията си" в изречение

NOVA изразява съболезнованията си към близките на Павел Панов.

Kliuki.bg се присъдинява към всички, които изразиха съболезнованията си към Сашка Васева!

INSPORT.BG поднася съболезнованията си на семейството и близките на Борис Георгиев – Моката.

Екипът ни изказва съболезнованията си към пострадалите при наводненията в североизточна България Стари

Президентът Радев изрази съболезнованията си към близките на загиналите при катастрофата край Своге

От там изразяват съболезнованията си на семействата на пострадалите, съобщават от българското външно министерство.

Министър-председателят Бойко Борисов изрази съболезнованията си за жертвите от самолетната катастрофа над Черно море

Министерството на отбраната е изказало съболезнованията си на семейството и приятелите на младия мъж.

Британските звезди от шоубизнеса вече изразиха съболезнованията си по повод кончината на Софи Градон.

Президентът на Русия Владимир Путин изрази съболезнованията си на семействата и близките на жертвите.