Какво е " HIS GREETING " на Български - превод на Български

• поздрава му
• приветственото си
• поздравителния си
• приветствието си
• поздравът му
• поздравлението си

Примери за използване на His greeting на Английски и техните преводи на Български

Reply to his greeting.
Отвръщаш на поздрава му.

In his greeting speech Acad.
В приветственото си слово акад.

Respond to his greeting.
Отвръщаш на поздрава му.

His greeting was indeed effusive.
Ала поздравът му бе учудващо приветлив.

I replied to his greeting.
Отвърнах на поздрава му.

His greeting to them:“Peace be with you!”.
Поздравът им там ще бъде:“Мир!”.

That was his greeting.
Това бе неговото приветствие.

His greeting cordial but unaffected.
Неговото приветствие- сърдечно, но естествено.

Holly ignored his greeting.
Несвицки игнорира поздравлението му.

In his greeting speech towards the guests H. E. Mr.
В приветственото си слово към гостите Н. Пр.

Hey sweetheart,” was his greeting.
Хей, красавице- беше поздравът му.

I still miss his greeting me when I come home.
Липсва ми да ме поздравява, щом се прибера.

And he says that in his greeting.
Това заяви в приветственото си слово.

In his greeting to the participants in the Forum he….
В приветствието си към участниците във форума той отбеляза.

Mary was confused by his greeting.
Пресвета Дева Мария се смутила от неговия поздрав.

At the end of his greeting, he presented the new company logo.
В края на своето приветствие, той представи новото лого на фирмата.

Einstein liked the photo so much that he put it on his greeting cards.
Самият Айнщайн е обожавал тази снимка и я поставял във всичките си поздравителни картички.

The disciples heard his greeting,“Peace be with you!”!
И изведнъж чуват познатия поздрав:„Шалом!“- Мир вам!

He was being a little too simple, a little too peasantlike in his greeting..
Държеше се малко прекалено простовато и бе прекалено селски в поздравленията си.

Only then does he realize his greeting had not been understood.
Чак сега той осъзнава, че поздравите му не са били разбрани.

In his greeting address to Lena Gaydarska, President of IBS and to Prof. Dr.
Пенчев В поздравителния адрес към Лена Гайдарска, президент на МВБУ, и към ректора проф.

The beatitudes were His greeting to the whole human family.
Блаженствата бяха Неговите приветствия до цялото човешко семейство.

His greeting of Syrian refugees may well define the image of Canada for decades.
Неговият прием на сирийски бежанци може да дефинира образа на Канада в продължение на десетилетия.

I thank Cardinal Turkson for his greeting and introduction.
Благодаря на кардинал Турксон за поздравлението и въвеждащите слова.

In his greeting to the contestants, he wished them to show their potential and to manage even the toughest challenges.
В приветствието си към участниците той им пожелава да покажат своя потенциал и да се справят и с най-трудните предизвикателства.

By the way, Einstein himself adored this photo and put it into all his greeting cards.
Между другото, самият Айнщайн е обожавал тази снимка и я поставял във всичките си поздравителни картички.

Prime Minister Borissov began his greeting with gratitude to workers for their“work” and“high productivity”.
Премиерът Борисов започна своето приветствие с благодарност към работниците за"техния труд" и"висока производителност".

Graduated family My presence here is not a coincidence, it is not an accident, outlined in his greeting speech the Rector Prof. D. Sc.
Дипломирано семейство Присъствието ми тук не е случайно и инцидентно, изтъкна в приветствието си ректорът на университета проф. д.ик.н.

Without introductions of any kind, his greeting to me was as cordial as it was toward all the others, whom he must have known well.
Без да се представя, поздравът му към мен бе какъвто беше и към всички останали, които със сигурност е познавал отпреди.

The real prosperity of society is built by specialists having a strong civil position, outlined in his greeting speech the Prime Minister Prof. Bliznashky.
Истинският просперитет на обществото се гради от специалисти със силна гражданска позиция, изтъкна в приветственото си слово премиерът проф. Близнашки.