Какво е " HIS INITIATIVE " на Български - превод на Български

• негова инициатива

Примери за използване на His initiative на Английски и техните преводи на Български

It's his initiative, Linda.
Това е негова инициатива, Линда.

Pambuccian defended his initiative.
Памбукчиян защитава своята инициатива.

His initiative has been well received.
Неговата инициатива бе приета с одобрение.

The discussion was held at his initiative.
Разговорът се проведе по негова инициатива.

Through his initiative, and with the assistance of Fr.
По негова инициатива и с приноса на проф.

The Nuclear Security Summit was his initiative.
Световните срещи на младежта бяха негова инициатива.

On his initiative the Moscow University was founded in 1755.
По негова инициатива е основан Московският университет(1755 г.).

It appears the EPA will go along with his initiative.
Ясно е, че от НАП ще продължат с инициативата си.

On his initiative was built a new building for a secondary school in 1844.
По негова инициатива се построява нова сграда за класното училище през 1844 г.

He spoke anyway, on His initiative, not mine.
Но то си дойде естествено- по негова инициатива, а не по моя.

It is necessary to give the child a chance to show his initiative.
Необходимо е да се даде възможност на детето да покаже своята инициатива.

Frequently, a volunteer hopes that his initiative will be appreciated accordingly.
Често доброволец се надява, че неговата инициатива ще бъде оценена съответно.

Self-defense by the employee of labor rights implies his initiative.
Самозащитата на работника от трудовите права предполага неговата инициатива.

His initiative was supported by the Scotsman James Dewar, a chemist and physicist.
Неговата инициатива беше подкрепена от шотландския джеймс Дюар, химик и физик.

Augustus has explained your presence here and heartily endorse his initiative.
Огъстъс ми каза защо сте тук, и с радост подкрепям инициативата му.

By the way, it was on his initiative that we titled this poster:"We have two children.
Между другото, по негова инициатива ние нарекохме този плакат:"Имаме две деца.

He is acting to restore a friendship and we are taking his initiative.
Той действа за възстановяване на приятелство и ние поемаме неговата инициатива.

On his initiative, cooperation began with an English company called Farmina Pet Foods.
По негова инициатива започна сътрудничество с английска компания Farmina Pet Foods.

Keep in mind that the relationship with the boss can end on his initiative.
Струва си да си припомним, че връзката с шефа може да свърши по негова инициатива.

Therefore, I was very glad to hear about his initiative to found the Euro-Atlantic Securit.
Затова бях много щастлив да разбера за инициативата му да основе Евро-атланти.

It was on his initiative that the first tourist association in Bulgaria was created(1895).
По негова инициатива се създава първото туристическо дружество в България(1895).

It is necessary to dilute with money carefully, so that the young man thinks that this is his initiative.
Необходимо е внимателно да се разреди с пари, така че младежът да си помисли, че това е негова инициатива.

Thanks to his initiative every week the book house was supplied with 10 books.
Благодарение на инициативата му всяка седмица къщичката за книги била зареждана с по 10 книги.

His fame he deserved the creation of a wide network of religious and educational Sunday schools, open on his initiative in most parishes of the diocese.
Славата му заслужава създаването на широка мрежа от религиозни и образователни неделни училища, открити по негова инициатива в повечето енории на епархията.

For example, it was his initiative to introduce health insurance for all residents.
По негова инициатива например в града бе въведена медицинска застраховка за всички жители.

At his initiative in March 2018, a branch of his foundation named“Bulgarian Entrepreneurship Center” was established in Bulgaria.
По негова инициатива през март 2018г. в България бе създаден клон на неговата фондация на име„Български център по предприемачество“.

During his inauguration as a world leader, he announced his initiative to ban fossil fuels and become the world's first decarbonized society.
При встъпването си в длъжност той обявява и своята инициатива за забрана на изкопаемите горива и превръщането на страната в първото„декарбонизирано“ общество.

By his initiative in 1868 is established"Knigoprodavnitsa Momchilov& Co." in Tarnovo.
По негова инициатива през 1868 г. се учредява„Книгопродавница Момчилов и съдружие” в Търново.

Bush embarked on a 60-day national tour, campaigning for his initiative in media events known as"Conversations on Social Security", in an attempt to gain public support.
Буш предприема 60-дневно национално турне, говорейки убедително за инициативата си в събития в медиите(„Разговор за Социалната сигурност“) в напълно неуспешен опит да набере подкрепа от хората.

His initiative does not back our stance on the police reform and does not represent a compromise solution," Reuters quoted him as saying at a news conference.
Неговата инициатива не подкрепя нашето становище за реформа в полицията и не представлява компромисно решение", цитира Ройтерс изявлението му на пресконференция.