Какво е " HISTORICALLY LOW INTEREST RATES " на Български - превод на Български

• исторически ниските лихвени проценти
• исторически ниските лихви
• рекордно ниските лихви

Примери за използване на Historically low interest rates на Английски и техните преводи на Български

The unusual policy is the result of historically low interest rates.
Необичайната политика е в резултат на исторически ниските лихви.

Even the historically low interest rates in some countries are too low…!
Дори традиционно ниските лихвени проценти в някои страни са прекалено ниски…!

The unusual policy is the result of historically low interest rates.
Необичайната политика е резултат от исторически ниските лихви на Стария континент.

Given historically low interest rates(and borrowing costs), SoftBank has used the financial crisis to its advantage.
Предвид исторически ниските лихвени проценти(и разходите по заеми), SoftBank използва финансовата криза в своя полза.

Much of this was fuelled by favourable tax rules for mortgages and historically low interest rates.
Тези развития бяха предизвикани до голяма степен от благоприятния данъчен режим за ипотеките и исторически ниските лихвени проценти.

More and more Germans want to use the historically low interest rates to realize their dream of owning their own home.
Все повече и повече германци искат да използват исторически ниските лихвени проценти, за да реализират мечтата си да притежават собствен дом.

The US dollar reacted with a strong impulse down the commentary on the unclear path to monetary policy historically low interest rates.
Щатския долар реагира със силен импулс надолу след коментара за неясния път за монетарната политика и исторически ниските лихви.

Since in the current situation is historically low interest rates, Brexit is a fact and the uncertainty of the political situation around the elections for President.
След като в сегашната ситуация има исторически ниски лихви, Brexit е факт и несигурността от политическата ситуация около изборите за Президент.

There are two reasons for this: prices will not decline in the foreseeable future, and the historically low interest rates will have to be used easily.
Има две причини: цените няма да намалеят в обозримо бъдеще и исторически ниските лихвени проценти ще трябва да се използват лесно.

The historically low interest rates on the money market and partly also on the capital market are only possible because most price developments throughout the region are declining.
Исторически ниските лихвени проценти на паричния пазар и отчасти на капиталовия пазар са възможни, защото динамиката в цените в региона намалява.

However, the latest available data indicates an increasing interest in bank loans on account of historically low interest rates.
Данните от последните месеци все пак показват нарастващ интерес към банково финансиране заради изгодните условия и исторически ниските лихвени нива.

Moreover, high debt levels and historically low interest rates have left policymakers with fewer traditional tools to stimulate the economy in the event of another recession.
Освен това високите нива на дълга и исторически ниските лихвени проценти са оставили на политиците по-малко традиционни инструменти за стимулиране на икономиката в случай на нова рецесия.

But the results from that research will bear far more fruit than blindly dumping money into an index fund or, worse, a bond fund in a time of historically low interest rates.
Но резултатите от"домашната работа" носят много повече плодове, отколкото сляпото хвърляне на пари в индексен фонд или, по-лошо, в облигационен фонд във времена на исторически ниски лихвени проценти.

Debt-to-GDP ratios around the world have increased in recent years, as governments take advantage of historically low interest rates in order to borrow cheap amounts of money before interest eventually rise.
През последните години публичният дълг на държавите расте навсякъде по света, като правителствата гледат да се възползват от рекордно ниските лихви, за да вземат евтини заеми преди те да са тръгнали нагоре.

On the other hand, some countries of central and northern Europe have benefited from excessive aversion to risk, and have been able to fund their public debt to historically low interest rates.
От друга страна, някои страни от централна и северна Европа спечелиха от прекаленото нежелание да рискуват, и успяха да консолидират своите публични дългове до исторически ниски лихвени проценти.

Debt-to-GDP ratios around the world have increased in recent years as governments take advantage of historically low interest rates to pile up cheap debt before rates inevitably begin to rise.
През последните години публичният дълг на държавите расте навсякъде по света, като правителствата гледат да се възползват от рекордно ниските лихви, за да вземат евтини заеми преди те да са тръгнали нагоре.

The World Bank warns of the risk of a fresh global debt crisis, urging governments and central banks to recognise that historically low interest rates may not be enough to offset another widespread financial meltdown.
Световната банка предупреждава за риска от нова световна дългова криза и настоява правителствата и централните банки да признаят, че исторически ниските лихвени проценти може да не са достатъчни, за да компенсират поредния финансов крах.

The World Bank has warned of the risk of a fresh global debt crisis, urging governments and central banks to recognize that historically low interest rates may not be enough to offset another widespread financial meltdown.
Световната банка предупреди за риск от нова световна дългова криза, настоявайки правителствата и централните банки да признаят, че исторически ниските лихвени проценти може да не са достатъчни, за да компенсират поредния мащабен финансов крах.

Proved to be the most successful for the real estate market in Sofia for the last 10 years, with growth in all indicators- property sales, prices, new construction volume, new housing loans at historically lowest interest rates.
Агенцията отчита 2017 година като най-успешна за имотния пазар през последните 10 години с ръстове при всички показатели- продажби, цените на имотите, обем ново строителство, новоотпуснати жилищни кредити при исторически най-ниски лихвени проценти.

The past 2017 proved to be the most successful for the real estate market over the past 10 years with growth in all indicators- sales, property prices, new construction volume, new housing loans at historically lowest interest rates.
Изминалата 2017 г. се доказа като най-успешна за имотния пазар през последните 10 години с ръстове при всички показатели- продажби, цените на имотите, обем ново строителство, новоотпуснати жилищни кредити при исторически най-ниски лихвени проценти.

Bonds performed very well for the last couple of years, driven by the policies implemented by central banks to support the markets, the historically low interest rate levels, and the recovery from the 2008 crisis.
Облигациите имаха много добро представяне през последните години, движени от политиките на централните банки за подкрепа на пазарите, исторически ниските лихвени нива и възстановяването след кризата от 2008 г.

Historically Lower Interest Rates.
Исторически най-ниски лихвени проценти по кредитите.

This is due to increased income, historically lowest interest rate levels on the loans, low unemployment and inflation, as well as numerous construction projects, implemented in the last 2 years.
Това се дължи на нарасналите доходи, исторически най-ниските лихвени нива по кредитите, ниска безработица, ниска инфлация и многото строителни проекти, които бяха реализирани през последните 2 години.

Satisfactory growth, if it can be achieved, requires very low interest rates that historically we have only seen during economic crises.
Задоволителният растеж, ако може да бъде постигнат, изисква много ниски лихви, които могат да се наблюдават в исторически план само по време на криза.

Historically, the data shows that the S&P 500's P/E could be much higher under low interest rate regimes than high interest rate times.
Исторически данните за цена/печалба на S&P 500 показват, че могат да са много по-високи под влияние на ниски лихвени проценти, отколкото при високи такива.

Interest rates are still historically low, she says.
Лихвите днес са на исторически ниски нива, каза той.

Gold is breaking out of a six-year slump as investors search for safe havens during a period of global upheaval and bets that historically low U.S. interest rates will endure.
Златото се възстановява спад от шест години, тъй като инвеститорите търсят безопасни убежища в период на глобален катаклизъм и залози, че исторически ниските лихви в САЩ ще издържат.

Over in the U.S., the Federal Reserve is“in hiking mode,” but official interest rates remain“historically low, which is gold-positive,” he said.
В САЩ, Федералният резерв е"в режим на опитване", относно лихвените проценти, които остават"исторически ниски, което е положително за златото", каза той.

Shifting demographic trends and a slowdown in productivity are driving slower trend growth and historically low levels of real interest rates across the globe.
Обратът в демографските тенденции и спадът на производителността са водещите фактори, обуславящи по-слабите темпове на растеж и ниските в исторически план реални лихвени проценти по света.

The still historically low but recently rising U.S. interest rates have attracted money from other currencies including the euro into U.S. dollars.
Все още исторически ниските, но вече повишаващи се лихви в САЩ, започнаха да привличат пари от други валути, включително и еврото, в долари.