Примери за използване на Hold the key на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You hold the key.
Ти държиш ключа.PARK is just threatening you, but you hold the key.
Пак просто те заплашва, но ти държиш ключа.But you hold the key.
Но ти държиш ключа.You hold the key to the gate of your life.
Ти държиш ключа към всички врати в твоя живот.These two organizations hold the key to change.
Хората също превеждат
You hold the key to everything.
Ти държиш ключа към всичко.His ship and the people on it hold the key to where we came from.
Корабът му и хората на него държат ключа към произхода ни.You hold the key to the asylum.
Вие държите ключа към любовта.Until the day I die, you will always hold the key to my heart.".
До сетния ми час ти винаги ще държиш ключа към сърцето ми.".You Hold the Key".
Ти държиш ключа на града".Apart from the essential micronutrients,vitamins and minerals hold the key for growing taller.
Отделно от основните микроелементи,витамини и минерали, задръжте клавиша за отглеждане Талер.Five states hold the key to Obama….
Пет държави държат ключа към….Hold the key SHIFT, and move your mouse to the end of the line.
Задръжте клавиша SHIFT и преместете мишката до края на реда.Only you alone hold the key to success.
Вие единствен държите ключа към успеха.You hold the key to other people's attitude towards you.
Вие държите ключа към отношението на другите.Nature may hold the key here.
You hold the key that will open the door to your new reality.
Вие държите ключа, който ще отвори вратата на новата ви реалност.These are the words which hold the key to mankind's creation.
Това са думите, които държат ключа за създаването на човечеството.You hold the key to your childs future.
Вие държите ключа към бъдещето на децата си.Two new studies conclude that low protein intake may hold the key to a long and healthy life, at….
Две нови проучвания стигат до извода, че ниският прием на протеини може да задържа ключовете за дълъг и здравословен живот, поне до старост.Only you hold the key to your future.
Само ти държиш ключа към бъдещето си.Two interesting studies published in the journal Cell Metabolism found that low protein intake may hold the key to a long and healthy life, at least until old age.
Две нови проучвания стигат до извода, че ниският прием на протеини може да задържа ключовете за дълъг и здравословен живот, поне до старост.You alone hold the key to your success.
Вие единствен държите ключа към успеха.After being scouted by a government agency, Watson is on a hunt to obtain Frankenstein's notes,which he believes hold the key to the secrets of the soul.
След като бива претърсен от правителствена агенция, Уотсън се впуска в приключението да се докопа до бележките на Франкенщайн,за които се вярва, че съдържат ключа към тайните на душата.Her genes could hold the key to mutation itself.
Гените й може би държат ключа към самата мутация.They hold the key to how the universe works.
Те държат ключа към това как работи Вселената.Two new studies conclude that low protein intake may hold the key to a long and healthy life, at least until old age.
Две нови проучвания стигат до извода, че ниският прием на протеини може да задържа ключовете за дълъг и здравословен живот, поне до старост.They hold the key to the origins of life on Earth.
Те държат ключа към произхода на живота на Земята.We circle the Pleiades in search of clues that can reveal the secrets of the universe,because clusters hold the key to understanding how stars are born, how they live and die, the secrets of creation.
Обикаляме около Плеядите, търсейки сведения, които биха могли да разкрият тайните на вселената.Куповете крият ключа към формирането на звездите, към начина им на живот и смъртта им, към тайните на сътворението.You will hold the key and you will open or close it.
Вие ще държите ключа и според нуждата ще го отваряте или затваряте.
