Какво е " HOLDS THE POSITION " на Български - превод на Български

• заема позицията
• заема поста
• заема длъжността
• заемащо поста
• държи позицията

Примери за използване на Holds the position на Английски и техните преводи на Български

Since 2002 holds the position of an accountant.
От 2002г. заема позицията на следовател.

Your company is on the market for many years and holds the position of steel.
Компанията е на пазара в продължение на много години и заема позицията на стомана.

Martin currently holds the position of Country Manager.
Към момента Мартин заема позицията Регионален мениджър.

Since 1997 he has been leading TEMES S.A.(developers of Costa Navarino), in which he currently holds the position of Chairman& CEO.
Той е бил ръководител на Temes SA(програмисти от Коста Наварино), в която понастоящем той заема длъжността председател и изпълнителен директор.

Leonardo holds the position as the greatest human genius that we know of.
Леонардо държи позицията на най-великия човешки гений, който познаваме.

Of course, we are pleased that Cathy Ashton now holds the position of High Representative.
Разбира се, доволни сме, че Катрин Аштън сега заема длъжността върховен представител.

Sollaku holds the position for life, and can only be removed by the president.
Солаку заема поста пожизнено и може да бъде отстранен само от президента.

One day, a woman might become minister of defence, but for now, a woman holds the position of deputy minister of defence.
Един ден жена може да стане министър на отбраната, но засега жена заема поста зам.-министър на отбраната.

Since February 2012 holds the position of Managing Director of S&T Bulgaria EOOD.
От февруари 2012 той заема позицията на Изпълнителен директор на С&Т България ЕООД.

(developers of Costa Navarino), in which he currently holds the position of Chairman& CEO.
Той е бил ръководител на Temes SA(програмисти от Коста Наварино), в която понастоящем той заема длъжността председател и изпълнителен директор.

In the last year holds the position Executive Housekeeper in Murite Club Hotel.
В последната година заема позицията Executive Housekeeper в Murite Club Hotel.

Okleechnaya waterproofing roofing material, roofing paper or other roll materials are most popular and holds the position for decades.
Okleechnaya хидроизолация покривен материал, покривни хартия или друг ролкови материали са най-популярните и заема позицията в продължение на десетилетия.

The Frenchman holds the position of chief instructor at Arsenal for almost 20 years.
Французинът заема поста на главен инструктор на Арсенал от почти 20 години.

Vincent K. McMahon is the owner and Chairman of the company and his wife Linda McMahon holds the position of Chief Executive Officer(CEO).
Винс Макмеън е мажоритарен собственик и председател на борда на директорите, а неговата съпруга Линда Макмеън заема поста главен изпълнителен директор.

She currently holds the position of Visiting Assistant Professor of Piano at Sam Houston State University.
В момента тя заема длъжността гостуващ асистент по пиано в държавния университет„Сам Хюстън“.

Vince McMahon is the majority owner and chairman of the company and his wife Linda McMahon holds the position of Chief Executive Officer(CEO).
Винс Макмеън е мажоритарен собственик и председател на борда на директорите, а неговата съпруга Линда Макмеън заема поста главен изпълнителен директор.

Alexander Zarkov also holds the position of System Administrator/ DevOps in a leading technology company.
Освен това, той заема позицията на Системен администратор/DevOps във водеща технологична компания.

The Equestrian Zone saw British rider Zara surrounded by a LEGO interpretation of the British countryside, whilst the Adventure Zone featured a rendition of the British mountain landscape alongside LEGO models of the Scouts, an organisation close to Bear's heart and which in which he holds the position of Chief Scout.
В Конната зона британския ездач Зара бе заобиколена от LEGO интерпретация на британската провинция, а в Приключенската зона имаше вариант на британски планински пейзаж заедно с LEGO модели на Скаутите, организация близка до сърцето на Беър, в която той заема поста Главен скаут.

Slaveyko Slaveykov holds the position of Chief Financial Officer at Societe Generale Expressbank since 2009.
Славейко Славейков заема позицията главен финансов директор на Societe Generale Експресбанк от 2009 г.

Fable 3 game in its time was one of the most anticipated projects, and to this day confidently holds the position, attracting the attention of thousands of players from around the world every day.
Fable 3 игра в своето време беше един от най-очакваните проекти, и до ден днешен уверено заема позицията, привличайки вниманието на хиляди играчи от цял свят всеки ден.

The EU as a whole holds the position that Jerusalem's status must be negotiated by Israel and the Palestinians.
ЕС като цяло заема позицията, че статутът на Йерусалим трябва да бъде договорен от Израел и палестинците.

She is a Master of Finance with a number of specializations in Marketing and Communications and currently holds the position of Executive Director of SiteMedia Consultancy, an agency for classic and innovative communications.
Тя е магистър по Финанси, със специализация в областта на Маркетинг и комуникации и в момента заема длъжността изпълнителен директор на SiteMedia Consultancy, агенция за класически и иновативни комуникации.

Ajit currently holds the position of Managing Partner at the leading global private equity firm TA Associates.
Аджит понастоящем заема позицията управляващ съдружник във водещото световно частно инвестиционно дружество TA Associates.

Where the beneficial owner identified is the senior managing official as referred to in Article 3(6)(a)(ii), obliged entities shall take the necessary reasonable measures to verify the identity of the natural person who holds the position of senior managing official and shall keep records of the actions taken as well as any difficulties encountered during the verification process.';
Когато идентифицираният действителен собственик е висшият ръководен служител съгласно член 3, параграф 6, буква а, подточка ii, задължените субекти предприемат необходимите разумни мерки за проверка на самоличността на физическото лице, заемащо поста на висш ръководен служител, и съхраняват данни за предприетите действия, както и за всички срещнати трудности по време на процеса на проверка.“.

Georgi Nikolov holds the position General Secretary of Aurubis Bulgaria, the third largest company in the country.
Георги Николов заема позицията генерален секретар на Аурубис България, третата по големина компания в страната.

In the newly formed government, he holds the position Minister of war until 1923 when he dies.
В новосформираното след освобождаването правителство той заема поста министър на войната до 1923 г., когато умира.

Donald Jr., holds the position of Executive Vice President within the company, and also serves as ambassador for Operation Smile, a charitable organization that fixes cleft palates for children in developing nations.
Доналд-младши заема поста на изпълнителен вицепрезидент на фирмата, а също така е и посланик на"Операция усмивка"- благотворителна организация, която финансира операции за корекция на"заешка устна" на деца в развиващите се страни.

In 2014 he joined Entersoft and now holds the position of International Business Development Director.
През 2014 г. се присъединява към Entersoft и понастоящем заема длъжността на ръководител„Развитие на международния бизнес“.

He also holds the position of Deputy Chairman of the Hellenic Business Council in Bulgaria, or HBCB, an organisation dedicated to the expansion of business between the two states and supporting Greek investments in Bulgaria.
Той също така заема позицията заместник-председател на Гръцкия бизнес съвет в България(HBCB)- организация, посветена на разширяването на бизнес дейността между двете страни, която подпомага гръцките инвестиции в България.

He joins Dahua from the PolyComp team, where he holds the position of Product Manager of Bosch and HiWatch Security Systems.
Присъединява се към Дахуа от екипа на Поликомп, където заема длъжността Продуктов Мениджър на системи за сигурност Bosch и HiWatch.