Примери за използване на Holy orders на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Holy Orders.
Светите Поръчки.Outside holy orders.
Извън светите порядки.Holy Orders- 2fish.
Светите Поръчки- 2риба.Women in holy orders!
Жени в свещени одежди!Holy orders and everything.
Духовни заповеди и всичко.Was in holy orders.
В свещен орден във Видерщет?He was on the verge of taking holy orders.
Marriage, Holy Orders, and Anointing of the Sick.
Брак, Светите Заповеди, и Освещаване на болните.Is it still Holy Orders?
Все още ли са свещени заповеди?So she sought sanctuary in Briars Priory after she has taken holy orders.
Затова потърсила убежище в манастира"Брайърс", след като дала монашески обет.Home/ Church/ The Sacraments/ Holy Orders/ Why Are Priests Celibate?
У дома/ Църква/ Тайнствата/ Светите Поръчки/ Защо има свещеници безбрачие?Consequently, he askes to take the holy orders.
Поради което той спазва Неговите свети заповеди.However, the sacrament of Holy Orders is performed only by bishops, and that follows directly from the Bible.
Обаче, тайнството на светите поръчки се извършва само от епископи, и че следва директно от Библията.The Sacrament of Holy Orders.
Тайнството на Светите заповеди.There is only one Sacrament of Holy Orders, which can be received in three different forms(bishop, priest, deacon).
Има само едно тайнство от светите заповеди, което може да се приеме в три различни форми(епископ, свещеник, дякон).The Abbot has given me holy orders.
Монахът ми даде свещенни заповеди.Holy Orders is a sacrament in which men are approved or“ordained” by the Church to perform the other six sacraments.
Светите Поръчки е тайнство, в което са одобрени мъже или“ръкоположен” от Църквата да изпълнява останалите шест тайнства.He's called to Holy Orders.
So, the sacrament of Holy Orders can be performed only by an Apostle or only by one on whom apostolic authority has been conferred.
Така, тайнството на Светите Поръчки могат да се извършват само от апостол или само от един, на когото е предоставена апостолска власт.You can study holy orders.
Through the sacrament of Holy Orders priests share in the universal dimensions of the mission that Christ entrusted to the apostles.
По силата на тайнството Свещенство свещениците вземат участие в универсалните измерения на мисията, поверена от Христос на Апостолите.Marian cannot take holy orders.
Мериан не би изпълнявала свети заповеди.Various holy orders have been launched for the purpose of securing peace of conscience through religious exercises, but they proved failures because such devices only increase doubt and despair.
Били са основани различни святи ордени с цел да се осигури мир на съвестта чрез религиозни упражнения, но те се провалят, защото такива средства само увеличават съмнението и отчаянието.What would I do without holy orders?
Какво бих правил без светите заповеди?Most of the scholars of the University were at first clerks or clergymen, in holy orders of some sort, and expecting careers in the Church or in the Civil Service(as diplomats, judges or officers of the royal household).
Повечето от учените от университета бяха на първите чиновници или духовници, в светите заповеди на някакъв вид, и очакваше кариера в църквата или в държавната администрация(като дипломати, съдии или служители на кралското домакинство).We all thought he was taking holy orders.
He has since appeared in the drama Death in Holy Orders, as well as the films, Uptown Girls and Swimming Upstream.
По-късно той се появява в драмата«Death in Holy Orders», както и участва във филмите«Uptown Girls» и«Swimming нагоре по веригата».Our desire is to protect the holy orders".
Желанието ни е да предпазваме светите заповеди.Without faith in Christ the Jew with his laws,the monk with his holy orders, the Greek with his wisdom, the servant with his obedience, shall perish forever.
Без вяра в Христос юдеинът със своите закони,монахът със своите святи ордени, гъркът със своята мъдрост, слугата със своето покорство, ще загинат завинаги.Special Air Services before taking Holy Orders.
Специални Въздушни служби преди получаването на Свети Заповеди.
