Какво е " HOW IT HAPPENED " на Български - превод на Български

• как се е случило
• как е станало
• как се случва
• как става
• как е възникнала

Примери за използване на How it happened на Английски и техните преводи на Български

Or how it happened.
Или как се е случило.

I do not know how it happened.
Не знам как е станало.

Or how it happened in the first place.
И как е възникнала, на първо място.

No one knows how it happened.
Никой не знае как става.

How it happened, why it happened..
Как се е случило, защо се е случило..

I know how it happened.
Знам как е станало.

Sometimes you don't know how it happened.
Понякога дори не знаеш как е станало.

I know how it happened.
Знам как се случва.

You know who died, and you know how it happened.
Знаеш кой е умрял, и знаеш как е станало.

I know how it happened.
Аз знам как е станало.

As I say, it doesn't matter how it happened.
Както вече споменахме, няма значение как става.

Forget how it happened.
Забрави как е станало.

How it happened, how she felt, and so on.
Как се е случило, как се е почувствала и така нататък.

I know how it happened.
Знам как се е случило.

If there is a fault or defect, it should be possible to ascertain where the defect was caused and how it happened.
Ако има повреда или неизправност, трябва да е възможно да се провери къде е причинена неизправността и как е възникнала.

Model: How It Happened.
Къдренето: как се случва.

I just don't understand how it happened.
Просто не разбирам как е станало.

Title: How It Happened.
Къдренето: как се случва.

I just can't figure out how it happened.
Просто не мога да разбера как е станало.

I don't know how it happened, but it happened..
Незнам как се е случило, но се е случило..

She won't tell me how it happened.
Не ми казва как се е случило.

Tell me how it happened.
Кажи ми как се е случило.

No one knows exactly how it happened.
Никой не знае точно как е станало.

You know how it happened.
Вие знаете как е станало.

We don't know how it happened.
Не знаем как е станало.

Foreward: How it Happened.
Къдренето: как се случва.

People wonder how it happened.
Хората се чудят как е станало.

I don't know how it happened.
Не знам как се е случило.

I don't know how it happened.
Не зная как се е случило.

I don't care how it happened.
Не ми пука, как е станало.