Примери за използване на How weird на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How weird was that?
Колко странно беше?It depends how weird.
How weird is that?
Колко странно е това?I understand how weird this is.
Разбирам колко странно е това.How weird is that?
Хората също превеждат
Hey, I know how weird it sounds.
Хей, знам колко странно звучи.How weird was that?
Колко странно беше това?You know how weird that can be.
Знаеш, колко странно може да бъде.How weird women are.
Do you not hear how weird this all sounds?
Не се ли усещаш колко странно звучи?How weird he acted?
Колко странно се държеше той?You should see how weird I look naked.
Трябва да видиш колко странно изглеждам гола.How weird could it be?
Колко откачено може да бъде?Everyone's talking about how weird you're acting.
Всички говорят колко странно се държиш.So how weird is it?
Е колко странно е това?I mean, can you imagine how weird that would be?
Искам да кажа, можеш ли да си представиш колко странно би било?And how weird is that?
И колко странно е това?Don't even think about how weird tomorrow's gonna be.
Дори не си помисляй колко странно ще е утре.".How weird would that be?
Колко странно може да е това?Haven't you noticed how weird things have been lately?
Е, не си ли забелязала колко странно се държи напоследък?How weird, you might ask?
Колко странни, ще се запитате вие?And then you always tell me how weird it is the next morning.
И след това винаги ми казваш колко странно е това на следващата сутрин.How weird was that this morning?
Колко странно беше тази сутрин?I know how weird this is for you.
Знам колко странно е това за теб.How weird running into you guys here.
Колко странно да се засечем тук.Thought how weird those people are.
Мислех си колко странни бяха тези хора.How weird was it when she called me"Mr"?
Колко странно беше като ме нарече"Господине"?You know how weird that is in Louisiana?
Знаеш ли колко странно е това в Луизиана?How weird would that be if I was serious?
Колко странно щеше да бъде, ако бях сериозна?I understand how weird this must seem to you.
Знам колко странно трябва да ти се струва всичко това.
