Какво е " HUMAN CONNECTIONS " на Български - превод на Български

• човешки връзки
• човешките отношения
• човешки взаимоотношения
• човешките връзки
• връзки между хората

Примери за използване на Human connections на Английски и техните преводи на Български

We make Human Connections.
Ние ще турим човешки връзки.

But you can't always find transcendency in human connections.
Не можеш винаги на откриваш превъзходство в човешките връзки.

We crave human connections.
Ние ще турим човешки връзки.

Creating transport links, energy and digital networks and human connections;
Създаване на транспортни връзки, енергийни и цифрови мрежи и човешки връзки;

You can form real, human connections with clients, co-workers and new prospects.
Можете да образувате реални, човешки връзки с клиенти, колеги и нови перспективи.

A drama centered on a group of people searching for human connections in today.
Тази драма разказва за група хора, които са се впуснали в търсене на човешките отношения в днешния кабелен свят.

To me, travel is about the human connections we make- and she found a way to make some great ones.
За мен пътуването е за човешките връзки, които правим- и тя намери начин да направи някои добри.

Disconnect A drama centered on a group of people searching for human connections in today's wired world.
Тази драма разказва за група хора, които са се впуснали в търсене на човешките отношения в днешния кабелен свят.

Investing in infrastructural and human connections with and within the Western Balkans region is in the EU's best interest.
Вложенията в инфраструктурни и човешки връзки към и в региона са в най-голям интерес за ЕС.

Based in Brooklyn, NY, she's a big fan of bike riding, bad horror movies, good tacos, and human connections.
Базирана в Бруклин, Ню Йорк, тя е голям фен на велотуризъм, лошите филми на ужасите, добри такос и човешки връзки.

Whether you realize it or not, you need meaningful human connections and an outlet to both give and receive love.
Независимо дали го осъзнавате или не, нужни са ви смислени човешки връзки и даване и получаване на любов.

Trinity's likely someone who's gone his own solitary way through life, foregone all but the most rudimentary of human connections.
Триликия е човек, който следва свой собствен самотен път в живота. Забравил за основните човешки взаимоотношения.

A drama centred on a group of people searching for human connections in today's wired world.
Тази драма разказва за група хора, които са се впуснали в търсене на човешките отношения в днешния кабелен свят.

Those who try to realize how things really are, accuse Western and Central Europe of having lost all feeling for human connections.
Онези, които опитват да достигнат до истинската същност на нещата, обвиняват Западна и Средна Европа в изгубването на всякакъв усет за човешки взаимоотношения.

A drama centered on a group of people searching for human connections in today's online world.
Тази драма разказва за група хора, които са се впуснали в търсене на човешките отношения в днешния кабелен свят.

Armed with that map of human connections on a massive scale, the team was able to spot some interesting patterns of migration, marriage, and longevity over time.
Въоръжен с тази карта на човешките връзки в голям мащаб, екипът успя да забележи някои интересни модели на миграция, брак и дълголетие с течение на времето.

The drama centers on a group of people searching for human connections in today's wired world.
Тази драма разказва за група хора, които са се впуснали в търсене на човешките отношения в днешния кабелен свят.

Trinity's likely someone who's gone his own solitary way through life, So preoccupied with his own obsessions that he's foregone all but the most rudimentary of human connections.
Триликия е човек, който следва свой собствен път през живота. Ангажиран със собствените си мании и е забравил за основните човешки взаимоотношения.

Trust is the foundation of all human connections, from chance encounters to friendships and intimate relationships.”.
Доверието стои в основата на всички човешки връзки- от случайните срещи до приятелствата и интимните отношения.

Michiko to Hatchin is the story of vibrant people and their clashing agendas, and of all the unlikely human connections drawn together by one elusive man.
Michiko to Hatchin ще ни разкаже историите на тези разноцветни хора и случайните им срещи, както и за всички невероятни човешки връзки, обединени от един неуловим човек.

Trust is a fundamental concept to all human connections- from encounters with strangers to intimate relationships and loving friendships.
Доверието стои в основата на всички човешки връзки- от случайните срещи до приятелствата и интимните отношения.

The interactive format ensured plenty of space and time for informal discussions, inspiring conversations and sharing of experiences, reaffirming the value of human connections in the digital world.
Интерактивния формат на събитието насърчава неформални дискусии, вдъхновяващи разговори и споделяне на опит между участниците, като така се поставя акцент върху стойността на човешките връзки в дигиталния свят.

As well as the overall decline in value for genuine human connections, due to the abundance of choice offered by dating apps' massive"catalogs.".
Както и цялостния спад в стойността за истински човешки връзки, поради изобилието от избор, предлагано от масивните„каталози“ за запознанства.

We help companies with high volume social customer service demand prioritize and automate the right parts of the customer experience to create relationships built on human connections.
Посолство Марка прави обслужването на клиентите лично. Ние помагаме на компании с висок обем на търсенето на услуги за социално клиент приоритет и автоматизират правилните части на опита на клиентите да създават отношения, изградени върху човешките връзки.

In truth, humans are social creatures and a lack of meaningful human connections can severely impact your self-esteem.
В интерес на истината, хората са социални същества и липсата на значими човешки връзки могат сериозно да повлияят на вашето самочувствие.

And most importantly, to forge human connections where they may not be apparent, empowering us all to see our work and the world writ large with a new set of eyes.
И най-важното: да се изковат човешки връзки там, където отначало са незабележими, давайки възможност на всички нас да видим работата си и очевидното в света през нов поглед, с нови очи.

The fine art presented is the favorite realm of dreams and utopias, a catalyst for human connections that roots us in both nature and the cosmos.
Изкуството е любимото царство на сънищата и утопиите, катализатор за човешките връзки, то ни свързва едновременно с природата и космоса, издига ни до духовно измерение.

The statement went on to add that Airbnb are instead working on a range of other experiences and initiatives that showcase China as a destination and highlight how people-to-people travel can drive human connections.
В свое изявление във вторник Airbnb заяви, че е взела решение да не организира това събитие, а вместо това да работи върху редица други преживявания и инициативи, които демонстрират Китай като дестинация и изтъкват как пътуванията могат да създават връзки между хората.

In this way it is very easy to forget about God, because human connections are so strong, that they capture the whole attention.
Защото вложите ли чувствата си в хората, ще бъдете разочаровани. Така е много лесно да се забрави за Бога, тъй като човешките връзки са толкова силни, че обсебват цялото внимание.

In a statement, they say"We have made the decision to not move forward with this event and instead we are working on a range of other experiences and initiatives that showcase China as a destination and highlight how people-to-people travel can drive human connections.".
В свое изявление във вторник Airbnb заяви, че е взела решение да не организира това събитие, а вместо това да работи върху редица други преживявания и инициативи, които демонстрират Китай като дестинация и изтъкват как пътуванията могат да създават връзки между хората.