Примери за използване на Човешки взаимоотношения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Истински човешки взаимоотношения.
Най-вероятно извратени човешки взаимоотношения.
Всички наши човешки взаимоотношения зависят от това.
All our human relationships depend on this.Искам нормални човешки взаимоотношения.
Доверието е основата на всички човешки взаимоотношения.
Trust is the basis of all human relationships.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
човешките взаимоотношениядобри взаимоотношениядългосрочни взаимоотношениялични взаимоотношениятърговски взаимоотношениясоциални взаимоотношенияздрави взаимоотношенияработни взаимоотношенияблизки взаимоотношениянови взаимоотношения
Повече
Искам нормални човешки взаимоотношения.
They want a normal human relationship.Същото може да се каже и за сложните човешки взаимоотношения.
В него всички човешки взаимоотношения са доброволни.
All human relationships would be voluntary.Но не става дума само за човешки взаимоотношения.
And it is not only about human relations.Всички човешки взаимоотношения трябва да бъдат придобивани с пари.
All human relationships must be purchased with money.Конфликтът е част от всички човешки взаимоотношения.
Conflict is part of human relationship.По същия начин и в нашите човешки взаимоотношения ние понякога се караме.
In the same way in our human relationships sometimes we fight.Конфликтът е част от всички човешки взаимоотношения.
Conflict is part of any human relationship.Всички човешки взаимоотношения са възможност- или да се учиш, или да учиш другите.
All human interaction is a chance to learn or to teach.Аз съм ЗА хармоничните човешки взаимоотношения.
The preference for harmonious human relationships.Така се спестява време исе отваря вратата за истинските човешки взаимоотношения.
It saves time andopens the door to a real human relationship.Конфликтът е част от всички човешки взаимоотношения.
Conflict is a part of all human relationships.В някои човешки взаимоотношения могат да съществуват два или повече вида любов.
In some human relationships, two or more types of love can coexist.Те се интересуват от психология, човешки взаимоотношения.
I am interested in psychology, human relations.Дори в такива съвсем елементарни човешки взаимоотношения като работодател-работник.
Even on that very basic, very human relationship like employee.Това прави невъзможни нормалните човешки взаимоотношения.
This makes normal human interaction impossible.Всички човешки взаимоотношения са възможност- или да се учиш, или да учиш другите.
А не мога да реша дори обикновени човешки взаимоотношения.
And I can't even solve basic human interaction.По този начин семейството се приспособява към дисфункционалните човешки взаимоотношения.
It is the byproduct of adapting to dysfunctional human relationships.Те се интересуват от психология, човешки взаимоотношения.
They are interested in psychology, human relations.Вярността, предаността е„отличителна черта на свободните,зрели и отговорни човешки взаимоотношения“.
Fidelity is the characteristic of the free,mature responsible human relationship.Същото е, когато става въпрос за човешки взаимоотношения.
The same is true when it comes to human relationships.Не е толкова рядко, че след развода съпрузите остават в нормалните човешки взаимоотношения.
It is not uncommon for spouses to remain in ordinary human relations after the divorce.Това е пример за истински човешки взаимоотношения!
Here is an example of a truly human relationship to other people!И нека се съгласявате, че ние ще се поддържат нормални човешки взаимоотношения.
And let's agree that we will maintain normal human relationships.
