Какво е " HUNDRED-YEAR-OLD " на Български - превод на Български

• стогодишен
• стогодишна
• стогодишни
• вековни

Примери за използване на Hundred-year-old на Английски и техните преводи на Български

With several hundred-year-old houses.
Със стотици стари къщи.

Hundred-year-old bridges washed away in the blink of an eye.
Годишни мостове бяха отнесени за един миг.

We live in a hundred-year-old house.
Живеем в стогодишна къща.

Who can boast youself about tasting the salad“A Memory In The Chapel” in the yard of hundred-year-old chapel?
Кой може да се похвали, че е опитал салата“Спомен при параклиса” в двора на 170-годишен параклис?

And this is a hundred-year-old toy.
Тази играчка е на няколко столетия.

For this hundred-year-old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.
За този сто-годишен рибар, това беше да продължава да лови риба за семейството си три пъти седмично.

Is number 11 the hundred-year-old question?
Номер 11 не беше ли сто годишният въпрос?

For this hundred-year-old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.
Стогодишен рибар все още продължава да излиза три пъти седмично за риба, за да изхранва семейството си.

Bella, you have to try the hundred-year-old egg.
Бела, трябва да опиташ стогодишното яйце.

Inaugural martinis are a hundred-year-old tradition, and so are the eager-to-please college boys.
Мартинитата са стогодишна традиция, както и лесните колежанчета.

In the municipality of Valdepeñas, in Ciudad Real, are the hundred-year-old Bodegas Navarro López.
В община Валдепеняс, в Сиудад Реал, са стогодишният Бодегас Наваро Лопес.

A world without hundred-year-old eggs is not worth living in.
Светът е загубен без стогодишното яйце.

While introducing modern technologies and investing in scientific research, we do not forget hundred-year-old therapeutic traditions;
Природни лекарства При въвеждане на модерни технологии и инвестиции в научни изследвания не забравяме сто-годишните терапевтични традиции.

Written down by our hundred-year-old teacher, Mrs. Peevish.
Подписан отдолу от нашата стогодишна учителка госпожа Пийвиш.

A hundred-year-old fisherman said his could be found by continuing to catch fish for his family three times a week;
Годишен рибар все още продължава три пъти седмично да излиза за риба, за да прехранва семейството си;

ITECH, more than an institute… a hundred-year-old institution.
Исторически ITECH, повече от институция Институт вековна….

I have seen a hundred-year-old queezilbug with broken legs climb that obstacle faster than your posers!
Виждал съм 100-годишни бръмбари със счупени крака да се катерят по-бързо!

There's some cop on the radio jiving something about a hundred-year-old that got kidnapped by a biker gang.
Някакво ченге казва по радиото, че старецът е похитен от банда рокери.

It is rooted in the hundred-year-old orchestral traditions of the largest cultural center of Thrace.
Произходът му се корени в 100 годишната история на оркестралните традиции на културен център Тракия.

After a 9-year break, the tradition of Rozhen Festival that is over a hundred-year-old returned from July 17 to July 19, 2015.
След 9-годишно прекъсване, над 100-годишната традиция на Роженския събор бе продължена от 17-ти до 19-ти юли 2015 година.

Here, there are many hundred-year-old trees of enormous size, the trunks of which are shored up by special pillars.
Тук растат множество огромни вековни дървета, стволовете на които са подпрени със специални стълбове.

To save his mother's life, Jotaro must tame his dark forces and travel around the world to Cairo, Egypt, where a hundred-year-old vampire thirsts for the blood of his family.
За да спаси живота на майка си, Джотаро трябва да опитоми своите тъмни сили и да стигне до Кайро, Египет, където стогодишен вампир жадува за кръвта на семейството му.

Set in a grove of hundred-year-old olive trees, this lovely garden across from the Cimiez monastery is a wonderful place of relaxation.
Разположен в горичка от стогодишни маслинови дървета, тази прекрасна градина срещу манастира Cimiez е прекрасно място за релаксация.

The hot dog features a foot-long bratwurst infused with hundred-year-old Louis XIII cognac, which costs over $2000 a bottle.
Необикновеният хот дог съдържа плънка от братвурст(немска наденичка), поръсена със 100-годишния коняк Луи XIII, който струва над 2000 долара бутилката.

And of course, we have hundred-year-old cars and(in Europe anyway!) thousand-year-old buildings still functioning as well as when they were built- despite the fact that they were not designed to last even a fraction of that length of time.
И, разбира се, има стогодишни автомобили и хилядолетни сгради(поне в Европа), които функционират и досега така добре, както и непосредствено след построяването им… макар да не са били предназначени да издържат и част от това време.

Early in the morning when the bulldozers started to pull the hundred-year-old trees out of the ground, they stood up against them to stop the operation.
Рано сутринта, когато булдозерите трябваше да изкореняват вековните дървета от земята, хората се изправиха срещу тях за да спрат операцията.

Yet while this targeted campaign- aided, abetted and advanced by the Deep State's international alliances- is unfolding during President Trump's watch, it began with the Obama Administration's decision to revive the antiquated, hundred-year-old Espionage Act, which was intended to punish government spies, and instead use it to prosecute government whistleblowers.
Но докато тази целенасочена кампания- подпомагана, поддържана и развита от международните съюзи на Deep State- се развива по време на гледането на президента Тръмп, тя започна с решението на администрацията на Обама да възражда антикварния, стогодишен Закон за шпионажа, който имаше за цел да накаже правителствени шпиони и вместо това го използват, за да преследват правителствените сигнали.

San Pedro's main vineyard, wine cellar and hundred-year-old underground cava cellar are located in Molina, in Curicó Valley, 200 Km. south of Santiago.
Основните лозя на Сан Педро, винарна и стогодишната подземна изба се намират в Молина, долина Курико, на 200 км южно от Сантяго.

It took several more years for their bones, the ancient DNA preserved inside them, and a few hundred-year-old blowing larvae, to reveal a family tragedy set against the wider background of Mongolian expansion.
Отнеха още няколко години, за да могат костите им да бъдат запазени, древната ДНК, запазена в тях, и няколко вековни ларви, които разкриват семейна трагедия, поставена на фона на по-широкия фон на монголската експанзия.

I don't think anyone's gonna look at that hundred-year-old photograph and decide that it means you're a secret witch under an ancient curse that causes you to be reborn again and again.
Не мисля, че някой ще се взира в 100-годишната снимка и ще реши, че означава, че си тайна вещица прокълната да се преражда отново и отново.