Какво е " I'M GONNA LEAVE YOU " на Български - превод на Български

• ще ви оставя
• ще те напусна
• оставям ви

Примери за използване на I'm gonna leave you на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna leave you.
Ще ви оставя.

Addison… Are you-- Are you worried, uh, that I'm gonna leave you--?
Адисън, тревожиш ли се, че ще те напусна?

I'm gonna leave you two.
Ще ви оставя насаме.

I simply said if you go on drinking, I'm gonna leave you.
Просто казано, ако продължаваш да пиеш, ще те напусна.

I'm gonna leave you guys.
Ще ви оставя момчета.

If you don't stop this drinking, I'm gonna leave you. I mean it.
Ако не спреш да пиеш, ще те напусна, мислих за това.

I'm gonna leave you two alone.
Ще ви оставя сами.

You know, you're gonna have to accept that I'm gonna leave you someday.
Нали зваеш, че трябва да приемеш това, че накой ден ще те напусна.

I'm gonna leave you a truck.
Ще ви оставя камион.

All right, I'm gonna leave you to it.
Ок, ще ви оставя насаме.

I'm gonna leave you in charge.
Оставям те на пост.

You know, I'm gonna leave you guys.
Знаете ли, аз ви оставям хора.

I'm gonna leave you alone now.
Ще те оставя на мира.

When I die, I'm gonna leave you everything.
Когато умра, ще ти оставя всичко.

I'm gonna leave you guys alone.
Ще ви оставя на мира.

And I'm gonna leave you cavemen to it.
И ще ви оставя пещерняци.

I'm gonna leave you alone here.
Ще те оставя сам тук.

Okay, I'm gonna leave you to your grieving.
Добре, аз ще ви оставя с вашата скръб.

I'm gonna leave you alone with him.
Ще ви оставя насаме.

Ladies, I'm gonna leave you alone now to have some girl time.
Дами, аз ще ви оставят на мира сега да има известно време момиче.

I'm gonna leave you two alone.
Ще ви оставя двамата насаме.

I'm gonna leave you my card, okay?
Ще ви оставя визитката си?

I'm gonna leave you with it, brother.
Ще ви оставя с него, брат.

I'm gonna leave you with some pens.
Ще ви оставя няколко химикала.

I'm gonna leave you with one question.
Ще те оставя с един въпрос.

I'm gonna leave you with that for a second.
Ще ви оставя за момент.

I'm gonna leave you two alone for a minute.
Ще ви оставя насаме за минута.

I'm gonna leave you to your family.
Ще ви оставя със семейството ви..

I'm gonna leave you an issue of the magazine.
Ще ви оставя мостра от списанието.

So, I'm gonna leave you money to order in!
Тогава ще ти оставя пари да поръчаш нещо!