Какво е " I'M GONNA TAKE IT " на Български - превод на Български

• ще го приема
• аз ще го взема
• ще го занеса
• ще го взема
• ще се възползвам

Примери за използване на I'm gonna take it на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna take it.
Ще я взема.

I think I'm gonna take it.
И мисля да я приема.

I'm gonna take it.
Ще го взема.

There's no way I'm gonna take it.
Няма начин да го приема.

I'm gonna take it.
Ще я приема.

I think I'm gonna take it.
Мисля, че ще го взема.

I'm gonna take it.
Ще го приема.

That job--I decided. I'm gonna take it.
Реших относно работата, ще я приема.

I'm gonna take it!
Аз ще го взема.

You didn't want this life, I'm gonna take it!
Щом не искаш този живот, аз ще го взема!

Uh… I'm gonna take it.
Ще го взема.

I want it, and I'm gonna take it.
Искам го и ще го взема.

I'm gonna take it.
Ще се възползвам.

Fair offer from other interests, I'm gonna take it.
Ако имам друго добро предложение, ще го приема.

And i'm gonna take it.
И ще го приема.

And I got a chance to put him away. I'm gonna take it.
Имам шанс да го затворя и ще се възползвам.

I'm gonna take it.
Трябва да го приема.

If I don't get this job, I'm gonna take it as a sign.
Ако не получа работата, ще го приема за знак.

I'm gonna take it off you.
Аз ще го взема.

If this maggot doesn't post by midnight, I'm gonna take it personal.
Ако тази гнида не се яви до полунощ, ще го приема лично.

And i'm gonna take it.
И аз ще го взема.

Okay. They have offered me a deal and I think I'm gonna take it.
Добре, предложиха ми сделка и смятам да я приема.

Yeah, I'm gonna take it.
Да, ще я взема.

I got a new job offer… and I think I'm gonna take it.
Имам ново предложение за работа… и мисля да го приема.

I'm gonna take it off you.
Ще го взема от теб.

You're gonna take the cure, Elena, and I'm gonna take it with you.
Ще вземеш лека, Елена, а аз ще го взема заедно с теб.

I'm gonna take it as a yes.
Ще го приема за да.

I got offered a job here, a good one. And I think I'm gonna take it.
Предложиха ми добра работа тук и мисля да я приема.

I'm gonna take it to the ground.
Аз ще го взема на земята.

A private practice is interested in me, and I think I'm gonna take it.
Частната практика ще е интересна и мисля, че ще я приема.