Какво е " I CAN'T IMAGINE " на Български - превод на Български

• не мога да си представя
• не мога да повярвам
• аз не мога да си представя
• немога да си представя
• не мога да се сетя
• не мога да си преставя
• едва ли
• не виждам
• не мога да проумея
• не се сещам

Примери за използване на I can't imagine на Английски и техните преводи на Български

I can't imagine.
Немога да си представя.

Well, thank you, but I can't imagine.
Мерси, но не мога да си преставя.

I can't imagine that.
Не мога да повярвам.

But… with you, I can't imagine why.
Но с теб… не мога да си представя защо.

I can't imagine about what.
Не виждам за какво.

Photos from places I can't imagine.
Снимки от местата, аз не мога да си представя.

I can't imagine he will succeed.
Едва ли ще успее.

My God, his parents… I can't imagine their pain.
Боже мой, родителите му, не мога да си представя тяхната болка.

I can't imagine the shock.
Не мога да си преставя шокът.

And if that's God's plan, I can't imagine a greater lesson to teach my children.
Ако така иска Бог, не виждам по-добър урок за децата си.

I can't imagine that.
Немога да си го представя.

Yeah, I can't imagine why not..
Да, не мога да си представя защо не.

I can't imagine a use for it.
Аз не мога да си представя за него.

Because I can't imagine a more noble endeavor.
Защото аз не мога да си представя по-благородно усилие.

I can't imagine a more beautiful gown.
Не се сещам за по-красив гол.

I can't imagine what your complaint is.
Не виждам от какво се оплакваш.

I can't imagine having three kids.
Не мога да повярвам, че имам три деца.

I can't imagine how you came to have it.
Не мога да проумея как дойдохте.

I can't imagine that Klaus is dead.
Не мога да повярвам, че Портър е мъртъв.

I can't imagine living my life.
Немога да си представя живота си..

I can't imagine a better bedtime book!
Не мога да се сетя за по-хубава книга!

I can't imagine any other scenario.
Аз не мога да си представя друг сценарий.

I can't imagine you have many friends left.
Едва ли са ти останали много приятели.

I can't imagine doing a longer event.
Не мога да се сетя за по-далновидна постъпка.

I can't imagine what is keeping Roland.
Не мога да проумея какво е задържало Роланд.

I can't imagine two weeks in Boston.
Аз не мога да си представя две седмици в Бостън.

I can't imagine life without friends.
Аз не мога да си представя живота без приятели.

I can't imagine they're taking it as well as you are.
Едва ли го приемат добре като теб.

I can't imagine what I have missed!
Не мога да повярвам какво съм пропускала!

I can't imagine how his parents feel.
Не мога да си представя как се чувстват родителите й.