Какво е " I DO NOT CLAIM " на Български - превод на Български

• не твърдя
• не претендирам
• нямам претенции
• не казвам
• не претендирах

Примери за използване на I do not claim на Английски и техните преводи на Български

And I do not claim.
И аз не твърдя.

I have influence on King Henry, Eustache… but I do not claim to govern him.
Имам влияние върху Крал Хенри, Юйстач, но не претендирам да управлявам.

I do not claim to know much.
Не твърдя, че знам много.

Therefore, as usual, I do not claim the truth for everyone.
Ето защо, както Обикновено не претендирам за истината за всички.

I do not claim to know him.
Не твърдя, че го познавам.

This is a delicate process and I do not claim to be perfect at it.
Това е деликатен процес и не казвам, че съм съвършена в тази дейност.

I do not claim him in such terms.
Не твърдя такова нещо.

The music that comes out of the marketplace is immense, so I do not claim to cover everything.
Музиката която излиза на пазара е необхватна, така че нямам претенции да обхвана всичко.

I do not claim to be perfect!
Не претендирам да съм идеален!

Of course, I do not claim this list is exhaustive.
Разбира се, не твърдя, че този списък е изчерпателен.

I do not claim to be all knowing.
Не претендирам, че съм всезнаещ.

As I have said, I do not claim to be exhaustive in this analysis.
Както казах, не твърдя, че в този анализ съм изчерпателен.

I do not claim to be a journalist.
Нямам претенции да съм журналист.

But I do not claim to be a poet.
Но и нямам претенции, че съм поет.

I do not claim to objectivity.
Не претендирам за някаква обективност.

And I do not claim to be an exception.
Не претендирам да съм изключение.

I do not claim that they are the only ones.
Не твърдя, че те са единствените.

Madam President, I do not claim to be particularly au fait with the intricacies of this situation, but I do recognise the strategic importance of Pakistan.
(EN) Г-жо председател, не претендирам, че познавам ситуацията в детайли, но съм наясно със стратегическото значение на Пакистан.

I do not claim this book is perfect.
Аз не казвам, че тази книга е съвършена.

I do not claim to represent everyone.
Нямам претенции да представлявам всички.

I do not claim a monopoly on truth.
Не претендирам да държа монопол върху истината.

I do not claim I philosophize for you.
Не твърдя че философствам за вас.

I do not claim to have discovered something new.
Не претендирам, че съм открил нещо ново.

I do not claim to have a monopoly on truth.
Не претендирам да държа монопол върху истината.

I do not claim the truth in the last resort.
Разбира се, не претендирам за истина от последна инстанция.

I do not claim to be a professional in any capacity.
Не претендирам да съм какъвто и да било професионалист.

I do not claim that such a measure is unconstitutional.
Аз не казвам, че тази норма е противоконституционна.

I do not claim that only RAYN helped in their correction.
Не твърдя, че само RAYN помогна за тяхното коригиране.

I do not claim that my opinion is qualified in any way.
Тоест никъде не твърдя, че моето мнение е специализирано.

I do not claim that the theory cannot be expanded.
Ние не твърдим, че теорията не трябва да се изучава.