Какво е " I GET OUT OF HERE " на Български - превод на Български

• изляза оттук
• се измъкна оттук
• се махна оттук
• да излезна от тук

Примери за използване на I get out of here на Английски и техните преводи на Български

When I get out of here.
Като изляза оттук.

People will know when I get out of here.
Хората ще научат, когато изляза оттук.

Until I get out of here.
Докато се махна оттук.

And just stay with them until I get out of here.
Стой с тях, докато изляза оттук.

Until I get out of here.
Докато се измъкна оттук.

You know what I'm going to do when I get out of here?
Знаеш ли какво ще направя като се махна оттук?

How will I get out of here?
Как ще се измъкна оттук?

I get out of here, I will come see you.
Като изляза оттук ще ви посетя.

Just till I get out of here.
Само докато изляза оттук.

We're just gonna have to see about that when I get out of here.
Ще я видим тази работа като изляза оттук.

How can I get out of here?
Как мога да се махна от тук?

Then I almost won't kill you when I get out of here.
Значи почти няма да те убия, като изляза оттук.

When can I get out of here?
Кога мога да се измъкна от тук?

But I should still visit her when I get out of here.
Но все пак трябва да я посетя, като изляза оттук.

As soon as I get out of here, I'm gone.
Щом изляза от тук се махам.

I will deal with that situation as soon as I get out of here.
Ще се погрижа за това веднага щом изляза оттук.

Wait till I get out of here.
Почакай да се измъкна от тук.

I plan on whupping y'all asses the second I get out of here.
Планирам да ви скъсам шортите веднага щом изляза оттук.

Maybe when I get out of here, I'll.
Може би, когато се махна оттук, ще.

So I guess I'm not gonna have any excuses… when I get out of here.
Поне няма да се чувствам зле, когато изляза оттук.

When I get out of here, I'm gonna kill you.
Като изляза от тук, ще те убия.

Just wait till I get out of here.
Само почакай докато се измъкнем от тук.

When I get out of here, I'm gonna take them down.
Щом изляза оттук, ще ги разбия.

I swear to God, when I get out of here, I'm gonna.
Заклевам се в Господ, че като изляза оттук, ще-.

When I get out of here, I'm gonna kick your a.
Щом изляза оттук, ще ти сритам за.

Darling I have missed you a lot too but, honey, how can I get out of here?
Скъпа и на мен ми липсваш много но, скъпа, как да излезна от тук?

What… When can I get out of here, Gerty?
Кога… кога ше се махна оттук, Герти?

I was thinking of something I want to do when I get out of here.
Мислех си за нещо, което искам да направя, като се махна оттук.

When I get out of here, that bitch is dead.
Когато се махна от тук тази кучка е мъртва.

As soon as I get out of here, I will explain.
Веднага след като изляза от тук, ще обясня.