Какво е " I HAD PLANNED " на Български - превод на Български

• планирах
• бях запланувал
• планирахме
• планувах
• възнамерявах
• имах намерение

Примери за използване на I had planned на Английски и техните преводи на Български

And I had planned for four?
А планирам четири?

That's what I had planned.
Това бях запланувал.

I had planned everything.
Бях планирала всичко.

This wasn't exactly what I had planned.
Не планирах точно това.

I had planned a surprise.
Бях планирал изненада.

This isn't the night I had planned.
Не така планувах вечерта ни.

I had planned on telling you.
Смятах да ти кажа.

This wasn't exactly what I had planned.
Не бях го планирал точно така.

I had planned the perfect weekend.
Планирах перфектния уикенд.

This is not the evening I had planned.
Не планирах да прекарам така тази вечер.

I had planned a banquet in his honor.
Планирах угощение в негова чест.

That wasn't the exact wording I had planned.
Не бях планирал точно това описание.

I had planned that trip for months.
Планирах проклетото пътуване с месеци.

This is actually what I had planned for today.
Всъщност точно това планирах за днес.

I had planned this road trip with him.
Планирах да ида на ваканция с него.

Probably safer than anything else I had planned.
Може би най-сигурното нещо от нещата, които планирах.

I had planned on talking to someone else.
И планирах да говоря с някой друг.".

Now I will show you what I had planned all along.
Сега ще ти покажа какво планирах през цялото време.

I had planned to do that the next week.
Бях планирал да го направя следващата седмица.

This could not be more perfect if I had planned it myself.
По-съвършено не можеше да стане, дори планирано от мен.

I had planned to be at Stanford, but now I'm here, just waiting.
Планирах да съм в Станфорд, но съм тук, чакайки.

I will be returning to Scotland sooner than I had planned.
Отпътувам за Шотландия по-скоро от планираното.

I had planned on winning Wimbledon this year,” she said.
Планирах да спечеля„Уимбълдън“ тази година“, казала си Уилямс.

Not quite the birthday celebration I had planned for you, Dot.
Изобщо не планирах така да празнуваме рожденият ти ден, Дот.

I had planned my next tours to be in Peru and Costa Rica.
Бях запланувал следващите ми походи да са в Перу и Коста Рика.

Yeah, well… It was not quite the trip Delinda and I had planned.
Ами, не беше точно пътешествието, което планирахме с Делинда.

Dearest Galen… I had planned one day to make a tapestry for you.
Скъпи Гейлън, имах намерение един ден да ти ушия гоблен.

So I couldn't quite make that transition that I had planned.
За съжаление не можах да направя смените, които бях запланувал.

What I had planned shouldn't take more than two, three minutes, tops.
Това, което съм планирал, ще отнеме най-много 2-3 минути.

I was just about to tell you about this date I had planned for us.
Тъкмо щях да ти кажа за тази среща, която планирах за нас.