Какво е " I HAD THE FEELING " на Български - превод на Български

• имах чувството
• имах усещането
• имах чувство
• имам чувството
• имах усещане

Примери за използване на I had the feeling на Английски и техните преводи на Български

I had the feeling of being followed.
Имах чувството, че ме следят.

She would laugh. I had the feeling, she was relieved.
Може да се смеете, но имах чувството, че тя въздъхна с облекчение.

I had the feeling they wanted to help.
Имах чувството, че искат помощ.

When I was young, I had the feeling anything was possible.
От малка имах усещането, че наистина всичко е възможно.

I had the feeling that Karen was dead.
Имах чувството, че Карен е мъртва.

In this case, however, I had the feeling that the book was too short.
В края имах чувство, че книгата е прекалено кратка.

I had the feeling of living a dream.".
Имах чувството, че живея като насън.

From the first paragraph, I had the feeling that‘I had found it'.
Още от първия параграф имах усещането‘о, намерих го!'.

I had the feeling of being washed clean.
Имах чувството, че съм пречистена.

In the first 4-5 years I had the feeling that I was Cristiano Ronaldo.
В първите 4-5 години имах усещането, че съм“Кристиано Роналдо”.

I had the feeling she was flirting with me.
Имах чувството, че флиртува с мен.

Since I was a child I had the feeling that something is missing in me.
Още като малък имах усещането, че нещо в мен липсва.

I had the feeling he wasn't going to go for it.
Имах чувство, че няма да се върже.

That whole year, I had the feeling the horses were being taken out at night.
През цялата изминала година имах чувството, че конете се извеждат нощем.

I had the feeling she didn't mean all of us.
Имам чувството, че нямаше предвид всички ни.

But I had the feeling we would meet.
Но имах усещането, че ще се срещнем.

I had the feeling that everybody was staring at me.
Имах чувството, че всички ме гледаха.

You know, I had the feeling that Roosevelt was talking to me.
И ше знаете, имах чувство, че Рузвелт говори на мен.

I had the feeling I would been abandoned.
Имах чувството, че са ме захвърлили.

I had the feeling we were feeling the same….
Имах чувството, че чувстваме еднакво….

I had the feeling that Enzo was to much alone.
Имам чувството, че Енцо много време е бил самотен.

I had the feeling Lisa wanted me out of the way.
Имах чувство, че Лиза искаше да не съм там.

I had the feeling I was dragged into a dream.
Имах чувството, като че ли сънувам някакъв сън.

I had the feeling the whole city knew about it.
Имах чувството, че целият град знаеше за това.

I had the feeling that everyone had simply gone mad.
Имах усещането, че всички са се смахнали.

I had the feeling that he was in the palm of her hand.
Имах усещането, че го държи в ръцете си.

I had the feeling you always did what you wanted.
Имах чувството, че винаги можеш да правиш това, което искаш.

I had the feeling I would had a heart attack.
Имах чувството, че ще получа сърдечен удар.

I had the feeling that they had been chosen among millions.
Имах чувство, че са подбрани между милиони.

I had the feeling that everything was being sloughed away;
Имах чувството, че всичко, което е било досега, се свлече от мен;