Какво е " I JUST WANTED TO MAKE SURE " на Български - превод на Български

• просто исках да се уверя
• исках само да се уверя
• исках да съм сигурен
• просто исках да съм сигурен
• исках само да се убедя
• просто исках да се убедя
• исках да съм сигурна
• просто искам да се уверя
• просто исках да съм сигурна
• искам само да се уверя
• искам да съм сигурна

Примери за използване на I just wanted to make sure на Английски и техните преводи на Български

I just wanted to make sure.
Исках да съм сигурен.

I-I'm not staying. I just wanted to make sure she got here.
Няма да остана, исках само да се уверя, че ще дойде.

I just wanted to make sure.
Просто исках да съм сигурен.

But I don't know, I just wanted to make sure that, um, you were cool.
Но не знам, исках само да се уверя, ъм, че си добре.

I just wanted to make sure that.
Исках да съм сигурен, че.

Yeah. I just wanted to make sure everything's okay.
Да, просто исках да се уверя, че всичко е наред.

I just wanted to make sure…- Ferg.
Искам само да се уверя.

Mrs. Clark, I just wanted to make sure you were doing all right.
Г-жо Кларк, исках само да се уверя, че сте добре.

I just wanted to make sure that-- Thank you.
Исках да съм сигурна, че.

I just wanted to make sure she's okay.
Исках да съм сигурен, че е добре.

I just wanted to make sure you had.
Просто исках да съм сигурен, че те има.

I just wanted to make sure you're okay.
Исках само да се уверя, че си добре.

I just wanted to make sure it was you.
Просто исках да се уверя, че беше ти.

I just wanted to make sure you were OK.
Просто исках да се уверя, че си добре.

I just wanted to make sure we're good.
Просто исках да се уверя, че сме добре.

I just wanted to make sure they're fresh.
Просто исках да се уверя, че са пресни.

I just wanted to make sure she's all right.
Просто исках да се уверя, че тя е добре.

I just wanted to make sure you were ready.
Просто исках да съм сигурен, че си готова.

I just wanted to make sure that Adam is alright.
Просто исках да се уверя, че Адам е добре.

I just wanted to make sure that you were okay.
Просто исках да се уверя, че всичко е наред.

I just wanted to make sure you were still there.
Исках само да се убедя, че все още си тук.

I just wanted to make sure I wasn't crazy.
Исках само да се убедя, че не съм луд.

I just wanted to make sure you were all right, OK?
Просто исках да се убедя, че си добре, ОК?

I just wanted to make sure that you were comfortable.
Просто исках да се уверя че ти е удобно.

I just wanted to make sure that part was clear.
Искам само да се уверя, че този елемент е ясен.

I just wanted to make sure everybody was doing okay.
Исках само да се убедя, че всички са добре.

I just wanted to make sure I wasn't dreaming”.
Исках да съм сигурна, че не сънувам.“.

I just wanted to make sure it was you.
Исках само да се убедя, че това наистина сте вие. Моля ви.

And I just wanted to make sure that you would approve.
Исках само да се убедя, че ще го одобрите.

I just wanted to make sure you're not getting distracted.
Просто искам да се уверя, че си с ума си.