Какво е " I NOW PRONOUNCE " на Български - превод на Български

• обявявам
• провъзгласявам
• обевявам
• обявавам
• аз сега произнасям

Примери за използване на I now pronounce на Английски и техните преводи на Български

I now pronounce you… married.
Ви обявявам за… омъжени.

Congratulations, I now pronounce you man and wife.
Поздравления. Обявявам ви за съпруг и съпруга.

I now pronounce you my wife.
Обявявам те за своя съпруга.

Blah-de-blah-de-blah, I now pronounce you husband and wife.
Бла-бла. Обявявам ви за съпруг и съпруга.

I now pronounce you husband and wife.
Обявявам ви за мъж и жена.

The House Bunny and I Now Pronounce You Chuck and Larry.
The House Bunny и аз сега произнасям You Chuck и Larry.

I now pronounce you man and.
Да. Провъзгласявам ви за мъж и жена.

By the power vested in me, I now pronounce you… husband and wife.
Със силата, дадена ми от закона, ви провъзгласявам за съпруг и съпруга.

I now pronounce you… man and wife.
Обевявам ви за съпруг и съпруга.

By the power invested in me By me, I now pronounce you idiot and wife.
От властта, която сам съм си дал, ви провъзгласявам за идиот и съпруга.

I now pronounce you husband and wife.
Обявавам ви за съпруг и съпруга.

He's also worked in the film industry, having appeared in The House Bunny and I Now Pronounce You Chuck and Larry, which were released in 2008 and 2007, respectively.
Той също е работил във филмовата индустрия, след като се появи в The House Bunny и аз сега произнасям You Chuck и Larry, които бяха издадени през 2008 и 2007, съответно.

I now pronounce you Count and Countess.
Ви обявявам за граф и графиня.

I now pronounce you husband and wife.
Обевявам си за съпруг и съпруга.

I now pronounce you husband and wife.
Ви обявавам за съпруг и съпруга.

I now pronounce you husbands for life.
Обявявам ви за съпрузи до живот.

I now pronounce you man and wife.
Провъзгласявам ви за съпруг и съпруга.

I now pronounce you husband and husband.
Обявявам ви за съпруг и съпруг.

I now pronounce you man and-- l object!
Обявявам ви за мъж и… Възразявам!

I now pronounce you virgins for life.
Обявявам ви за девственици до живот.

I now pronounce us man… and his woman!
Обявявам ни за мъж… и неговата жена!

I now pronounce you to be husband and wife.
Обявявам ви за съпруг и съпруга.

I now pronounce you pretentious and terrible.
Обявявам ви за превзет и ужасна.

I now pronounce you virgins for life.
Провъзгласявам ви за девственици до живот.

I now pronounce you groom and groom.
Ви провъзгласявам за младоженец и младоженец.

I now pronounce you savior of the world.
Обявявам ви за спасител на света и съпруга.

I now pronounce you president of these United.
Обявявам ви за президент на Съединените.

I now pronounce you betrayer and betrayess.
Провъзгласявам ви за предател и предателка.

I now pronounce you Mr. and Mrs. whack-job.
Провъзгласявам ви за г-н и г-жа Въздухарови.

I now pronounce you man and disgusting old man.
Обявявам ви за мъж и отвратителен старец.