Какво е " I PLEDGE " на Български - превод на Български

• обещавам
• заклевам се
• кълна се
• заричам се
• аз реших
• аз се вричам

Примери за използване на I pledge на Английски и техните преводи на Български

I pledge to you-.
Обещавам ви.

But it will ease, I pledge you that.
Ще ви олекне, обещавам ви.

I pledge guilty.
Обещавам виновен.

In honor of her memory, I pledge 5,000 men to the Song army.
В чест на паметта й, Обещавам 5000 мъже към песента армия.

I pledge my life.
Заклевам се с живота си.

And just as you pledged to ride with me, I pledge to lead you down the right road.
И така, както ти се вричаш да караш с мен, така аз се вричам да те водя по верния път.

I pledge with my life.
Кълна се в живота си.

This I pledge on my life.
Кълна се в живота си.

I pledge to you my life.
Кълна се в живота си.

Just for TODAY I pledge not to smoke for any reason under any circumstances!
Аз реших днес да не пуша, независимо от обстоятелствата!”!

I pledge to be honest.
Обещавам да съм искрен.

And as I take command of Pegasus I pledge to uphold those values that made her such an effective and heroic leader.
Поемайки командването на Пегас, аз се вричам, че ще следвам идеите, които я изградиха като добър лидер и герой.

I pledge allegiance to thee.
Заклевам се във вярност.

This I pledge, as a"Star Recruiter".
Заклевам се като"продавач-звезда".

I pledge to be a Jew Scout.
Заклевам се да бъда Джу Скаут.

I pledge to always listen.
Обещавам винаги да те изслушвам.

I pledge allegiance to the tooth.
Заричам се във вярност към зъба.

I pledge my life to the Great Khan!
Обещавам си живот до Great хан!

I pledge allegiance to the flag.
Заклевам се във вярност на знамето.

I pledge allegiance… to the flag.
Заклевам се във вярност… към знамето.

I pledge to never take the oath.
Кълна се никога да не престъпя клетвата си.

I pledge my loyalty to the 13th Clan.
Обещавам моята лоялност към 13-те клана.

I pledge allegiance to Aeloth the Blind.
Заклевам се във вярност към Аелот слепеца.

I pledge to serve the cause that is just.
Заклевам се да служа на справедливата кауза.

I pledge to die for the cause that is just!
Заклевам се да умра за справедливата кауза!

I pledge to be president for all Americans.
Обещавам да бъда президент на всички американци.

I pledge to limit the disputes to a minimum.”.
Обещавам да огранича настъпванията до минимум.”.

I pledge that I will do what I can.
Кълна се, че ще направя каквото мога.

I pledge to be worthy of your teaching, my brother.
Обещавам да се вслушвам в съветите ти, братко.

I pledge to you the Guardians will make restitution.
Обещавам ти, че Пазителите ще изплатят дълга си.