Какво е " I VOW " на Български - превод на Български

• заклевам се
• кълна се
• обещавам
• заричам се
• давам обет
• обричам се
• зарекох се
• вричам се
• давам клетва

Примери за използване на I vow на Английски и техните преводи на Български

I vow to be true.
Обричам се да ти бъда верен.

Samuel Braddock, I vow to always be yours.
Самуел Брадък, обричам се вечно да съм твоя.

I vow to save them all.
Заклевам се да ги спася всичките.

Starscream, I vow I will have your head.
Старскрийм, Заклевам се, че ще откъсна главата ти.

I Vow To Thee, My Country.
Кълна се в тебе, моя Родино.".

Gilbert Ponton, I vow to teach you everything I know about police work.
Жилбер Понтон, обещавам да ви науча на всичко, което знам.

I vow not to complain so much.
Обещавам да не се оплаквам толкова много.

This I vow with my life's blood.
Заклевам се в кръвта си.

I vow to be forever obedient to you!
Давам обет, че винаги ще те слушам!

This I vow to you, today, and always, and forever!
Това обещавам на теб, днес… винаги и Завинаги!

I vow to protect you from danger.
Кълна се да те защитавам от опасности.

Julianna Callaghan, I vow to be true always, to give you all of myself- no secrets… Until death parts us, and even after.
Джулиана Калахан, обричам се вечно да ти бъда верен, да давам всичко от себе си, искрено докато смъртта ни раздели, а дори и след това.

I vow to make Batman work harder.
Обещавам да усложня работата на Батман.

I vow to capture Zilong alive today.
Кълна се днес да заловя Джао Дзълон жив.

I vow to love you in all your forms…".
Кълна се да те обичам във всичките ти форми.

I vow to consider Hungary my homeland.
Заклевам се да считам Унгария за своя родина.

I vow to take down the entire.
Заклевам се да се вземат определени цялата.

I vow to God, to never do this again.
Зарекох се пред Бога никога да не го правя вече.

I vow to trace the culprit within 24 hours'.
Зарекох се да намеря виновника до 24 часа.'.

I vow their deaths will not have been in vain.
Кълна се, че смъртта им няма да е напразна.

I vow that I will do what I can.
Кълна се, че ще направя каквото мога.

I vow to always love and respect you.
Обещавам винаги да те обичам и да зачитам мнението ти.

I vow to unite the country for Liu's Kingdom.
Кълна се да обединя страната за империята на Лю.

I vow to live for you till the end of time.
Заклевам се да живея за теб,… Чак до края на времето.

I vow to stay with you until I save yours.
Давам обет да бъда с теб, докато спася твоя.

I vow to love who you are and who you become.
Заклевам се да те обичам каквато си и каквато станеш.

I vow to keep at least 80% of these vows..
Обещавам да спазвам поне 80% от тези обещания.

I vow to kill the enemy till my very last breath.
Кълна се да убивам враговете ви до последния си дъх.

I vow to watch more golf with you without complaining.
Обещавам да гледам голф с теб, без да се оплаквам.

I vow to cry less during this Vikings season.
Обещавам да плача по-малко по време на сезона на Викингите.