Какво е " I RESIGNED " на Български - превод на Български

• подадох оставка
• напуснах
• се отказах
• оттеглил
• ректорство аз

Примери за използване на I resigned на Английски и техните преводи на Български

I resigned today.
Днес напуснах.

Because I resigned.
Защото напуснах.

No, I resigned the CIA.
Не, аз напуснах ЦРУ.

This morning I resigned.
Сутринта напуснах.

I resigned as chief.
Подадох оставка като шериф.

That is why I resigned.”.
Затова съм се оттеглил.”.

I resigned this afternoon.
Напуснах този следобед.

And that is why I resigned.”.
Затова съм се оттеглил.”.

Yes, I resigned.
Да, подадох оставка.

You want to know why I resigned.
Искаш да знаеш защо подадох оставка?

I resigned 11 months ago.
Напуснах преди 11 месеца.

No, brother, I resigned yesterday.
Не, братко, вчера напуснах.

I resigned this morning.
Подадох оставка тази сутрин.

From now on, no more"Mr. Cashier." I resigned.
Вече не съм касиер. Напуснах.

I resigned this morning.
Тази сутрин подадох оставка.

I admitted my mistake and I resigned.
Признах грешката си и напуснах.

No, I resigned last week.
Не, напуснах миналата седмица.

Do you happen to remember why I resigned from the Banner?
Случайно да си спомняш защо напуснах Banner?

I resigned because I was tired'.
Отказах, защото ми омръзна.

In short, I was“encouraged” to leave, so I resigned.
Накратко, бях"окуражена" да напусна работа, така че напуснах.

Trouble… I resigned, that's all.
Неприятности… просто напуснах.

It occurred to me I wasn't going to be able to achieve the look without resorting to steroids, which I would never do- so I resigned from the movie.”.
Казах си, че няма да мога да постигна външния вид, без да прибегна до стероиди, а това никога не бих направил, така че се отказах от филма“.

Actually, I resigned from the church.
Всъщност, подадох оставка в църквата.

I resigned, but it's still confidential.
Подадох оставка, но все още е в тайна.

But when it turned out that the defendant was my friend, I resigned from leading the case, and am now appearing only as a witness.
Но когато се изясни, че обвиняемият е мой приятел, се отказах от воденето на делото и сега се явявам само като свидетел.

I resigned before the end of the school year.
Напуснах преди края на учебната година.

Four years ago, I resigned my job as an assistant district attorney.
Преди четири години аз напуснах поста си на заместник-прокурор.

I resigned from the budget committee.
Подадох си оставката като член на бюджетната комисия.

And if I resigned, the reason for it would become public anyway.
И ако подам оставка, причината за нея ще стане публична, така или иначе.

I resigned because I was asked to.
Подадох оставка, защото ми беше поискана такава.