What is the translation of " I RESIGNED " in Hebrew?

• התפטרתי
• שהתפטרתי
• אני פרשתי
• אני מתפטר

Examples of using I resigned in English and their translations into Hebrew

I resigned.
אני התפטרתי.

Because I resigned.
כי התפטרתי.

I resigned today.
התפטרתי היום.

A month ago, I resigned.
לפני חודש התפטרתי.

I resigned 11 months ago.
התפטרתי לפני 11 חודשים.

Then one day I resigned.
אז יום אחד התפטרתי.

No. I resigned, actually.
לא. למען האמת, התפטרתי.

A year later, I resigned.
שנה מאוחר יותר, התפטרתי.

I resigned my existing job.
התפטרתי מהעבודה הנוכחית שלי.

My partners found out and I resigned.
השותפים שלי גילו ואני פרשתי.

Yes, I resigned.
כן, אני מתפטר.

I figured I could do more good this way, so I resigned.
חשבתי שאוכל לעשות יותר טוב ככה, אז התפטרתי.

I resigned and retired to this place.
התפטרתי ופרש למקום הזה.

After 3 months, I resigned from my job.
לאחר 3 חודשים התפטרתי מהעבודה.

I resigned to stay at home with Cade.
התפטרתי ונשארתי עם ליה בבית.

Chelsea recanted, but I resigned anyway.
צ'לסי הכחישה, אך התפטרתי בכל מקרה.

Jeanne, I resigned this morning.".
ז'אן, אני התפטרתי הבוקר.".

I resigned to keep this firm together.
התפטרתי לשמור המשרד הזה יחד.

Actually, I resigned from the church.
למעשה, התפטרתי מהכנסייה.

I resigned, but it's still confidential.
אני התפטרתי, אבל זה עדיין חסוי.

An hour ago, I resigned as State's Attorney of Cook County.
לפני כשעה, התפטרתי מתפקידי כפרקליט מחוז קוק.

I resigned from the hospital, I sold my house.
התפטרתי מבית החולים, מכרתי את הבית שלי.

Four years ago, I resigned my job as an assistant district attorney.
לפני ארבע שנים, עזבתי את עבודתי כעוזרת לתובע המחוזי.

I resigned myself that it's just going to be me and her.
אני התפטרתי רק כדי שנהיה ביחד, אני והיא.

I thought that if I resigned from Rosewood, we would have a chance.
חשבתי שאם אני אתפטר מרווזווד, אז יהיה לנו הזדמנות.

I resigned just as I was on the point of being sacked.
התפטרתי בדיוק בתאריך שבו הייתי אמור להתפטר.

And if I resigned, the reason for it would become public anyway.
ואם אני מתפטר מהוועדה, במילא הסיבה להתפטרות שלי תצא החוצה.

I resigned because I could not keep working under those conditions.
עזבתי כי לא יכולתי לעבוד בתנאים האלה.

I resigned from the employ of the United States government after only one year.
התפטרתי מהעבודה למען הממשל האמריקני לאחר שנה בלבד.

After I resigned, I did not know what was next, what to do or how to proceed.
אחרי שהתפטרתי, לא ידעתי מה הלאה, מה לעשות או איך להמשיך.