Какво е " I SHOULD HAVE REALIZED " на Български - превод на Български

• трябваше да разбера
• трябваше да осъзная
• трябваше да се досетя
• трябваше да се сетя

Примери за използване на I should have realized на Английски и техните преводи на Български

I should have realized.
Трябваше да осъзная.

I'm stupid. I should have realized.
Колко съм глупава, трябваше да се досетя.

I should have realized.
Трябваше да се сетя.

Of course I should have realized.
Разбира се, трябваше да го разбера.

I should have realized.
Трябваше да разбера.

A thousand apologies, I should have realized.
Извинявам се, трябваше да се досетя.

I should have realized.
Трябваше да се досетя.

Sidney was pretty convincing, and I should have realized why.
Сидни беше доста убедителен, и трябваше да се досетя защо.

I should have realized that.
Трябваше да осъзная, че.

For Brannaugh it was the hound--I should have realized that when I saw the dog.
За Брана е била хрътката- трябваше да го разбера, когато видях кучето.

I should have realized.
Трябваше да го разбера.

Insofar as realizing something I should have realized a long time ago.
До такава степен, че осъзнах нещо, което трябваше да осъзная преди много време.

I should have realized.
Трябваше да го осъзная!

Even after he left that first time, when I should have realized that what I felt for him, he didn't feel for me.
Още когато си тръгна първия път, трябваше да разбера, че той не чувства към мен това, което аз към него.

I should have realized what she was doing.
Трябваше да осъзная какво прави.

Sorry. I should have realized.
Извинявайте, трябваше да се сетя.

I should have realized that; I'm sorry.
Трябваше да разбера това, съжалявам.

I'm sorry. I should have realized that it was Ari.
Съжалявам, трябваше да се сетя, че е Ари.

I should have realized what he's up to.
Трябваше да разбера какви ги е намислил.

Chris told CBC,“I should have realized it wasn't a good sign but I was so appreciative of what he did.”.
Крис каза на СВС:"Трябваше да разбера, че това не е добър знак, но оценявах това, което направи.".

I should have realized it wasn't Kosinski.
Трябваше да разбера, че не беше Козински.

I know, and I should have realized that and just told you, but, Lace, I have risked a lot by being with you, too.
Знам, трябваше да го разбера и просто да ти кажа, но, Лейси, аз също рискувах много за да бъда с теб.

I should have realized something wasn't right.
Трябваше да се сетя, че нещо не е наред.

And… I should have realized that you were hurting and.
И трябваше да се сетя, че те боли.

I should have realized this a long time ago.
Трябваше да го осъзная преди много време.

I should have realized when Tae Yoon brought up marriage.
Трябваше да се досетя, когато Те Юн спомена за брак.

I should have realized it when I saw her at the church.
Трябваше да го разбера още в църквата.

I should have realized what a worthless parasite you are a lot sooner.
Трябваше да осъзная какъв паразит си много отдавна.

No. I should have realized it before.-This is between Nemis and me.
Не, трябваше да разбера по-рано- това е между Немис и мен.

I should have realized there was a reason this spot wasn't taken.
Трябваше да се досетя, че има причина да е празно.