Какво е " I WANTED TO SAY " на Български - превод на Български

• исках да кажа
• щях да кажа
• исках да разкажа
• искам да кажа
• искал да кажа
• искахте да кажете
• понечих да кажа
• исках да попитам

Примери за използване на I wanted to say на Английски и техните преводи на Български

I wanted to say.
Искам да кажа нещо.

She's foxy, I wanted to say.
Лисичка, исках да кажа.

I wanted to say YES but.
Исках да кажа"да", но.

That's not at all what I wanted to say.
Изобщо не исках да кажа това.

I wanted to say that I--.
Исках да кажа, че аз.

My Lord, there's something I wanted to say.
Милорд, бих искал да кажа нещо.

I wanted to say good-bye.
Искам да кажа сбогом.

That is the first thing I wanted to say.
Това е първо което бих искал да кажа.

What I wanted to say is.
Това, което исках да кажа е.

You put eloquently what I wanted to say.
Възхитително формулирахте това, което искахте да кажете.

I wanted to say those things.
Искам да кажа тези неща.

There was something I wanted to say to you.
Искам да ти кажа нещо.

I wanted to say to you.".
Искам да ти кажа.

It expresses exactly what I wanted to say.
Освен това то изразява точно това, което исках да разкажа.

What I wanted to say was.
Това, което исках да кажа, е.

You wonderfully worded what I wanted to say.
Възхитително формулирахте това, което искахте да кажете.

What I wanted to say was.
Това, което исках да кажа беше.

You put into words perfectly what I wanted to say.
Възхитително формулирахте това, което искахте да кажете.

What I wanted to say is this.
Това, което искам да кажа е.

You have explained beautifully what I wanted to say.
Възхитително формулирахте това, което искахте да кажете.

I wanted to say,'that's awful ugly.
Щях да кажа, че е много грозно.

There's something I wanted to say to you, doctor.
Бих искал да ти кажа нещо, докторе.

I wanted to say sorry for the sex.
Исках да кажа, съжалявам за секса.

That's really all i wanted to say about heirloom tomatoes.
Това е всичко, което исках да ви разкажа за алергичен ларингит.

I wanted to say, everyone except yourself.
Щях да кажа всички, освен вас.

I may have not said everything I wanted to say.
Не съм успяла да кажа всичко, което исках да кажа.

I wanted to say something about the midterms.
Искам да кажа нещо за изпитите.

What… what I wanted to say, mate, was, um.
Какво… това което исках да кажа, приятел, беше, ъм.

I wanted to say all my friends are here.
Исках да кажа, всичките ми приятели са тук.

So much I wanted to say, but… I can't.
Толкова много неща исках да кажа, но… не мога.