Какво е " I WAS HONESTLY " на Български - превод на Български

• аз бях искрено
• честно казано бях
• наистина се
• откровено се

Примери за използване на I was honestly на Английски и техните преводи на Български

I was honestly in shock!
Аз съм честно в шок!

When I first read Philemon 1 for today I was honestly a little disappointed.
Когато за първи път през живота си прочетох"Хамлет", честно казано бях леко разочарован.

I was honestly speechless!
Бях откровено некадърен!

As a designer, I would not be offended if I was honestly out-shined.
Като дизайнер, нямаше да се обидя ако бях надминат честно от някой по-добър.

I was honestly ready for it.
Наистина бях готова за това.

I was still dealing with too much drama with my ex and I was honestly beyond exhausted.
Все още се занимавах с твърде много драми с бившия си и честно казано бях изтощена.

I was honestly expecting nothing.
Честно очаквах едно нищо.

I was confident I could easily do this with simple functions in C, but I was honestly pretty new to C++ at the time.
Бях сигурен, че лесно мога да направя това с прости функции в C, но по това време бях честно нов за C++.

I was honestly just asking, ok?
Наистина просто попитах. ОК?

By the way, in the clinic I was honestly warned that the procedure might not be very fruitful.
Между другото, в клиниката бях честно предупреден, че процедурата може да не е много плодотворна.

I was honestly very happy for her.
Бях искрено щастлива за нея.

I was honestly on my way to my scene.
Наистина се бях запътил натам.

I was honestly blown away by his talent.
Бях наистина изумен от таланта му.

I was honestly just looking for an old friend.
Чисто и просто си мислех за един мой стар приятел.

I was honestly expecting a bit more from this book.
Честно казано, очаквах малко повече от тази книга.

I was honestly surprised at how many things I had completely forgotten.
Накратко казано, бях изумена колко неща всъщност съм забравила.

I was honestly concerned he might lie about the nature of our meeting,” Comey said.
Наистина се притеснявах, че той може да излъже за същността на нашата среща", каза Коми.

I was honestly so surprised by how much it differed and most importantly how much better it tasted!
Аз наистина бях изненадана колко се различава и всъщност колко по-вкусна е!

I was honestly pissed off probably more than anyone'cause I was like,"I proved myself.".
Аз честно бях ядосан можеби най-много от всички Защото си мислех,"трябва да се докажа.".

I was honestly expecting something a bit better for the price but they are still nice pants I will wear!
Честно очаквах нещо по-добро за цената, но все още са хубави панталони, които ще нося!

I was honestly concerned he might lie about the nature of our meeting so I thought it important to document.”.
Откровено се боях, че в бъдещето той може да излъже за разговорите ни и реших, че е важно да ги документирам".

I was honestly amazed by his wisdom, his ability to take thought-out, far-sighted decisions even in the most complex of situations.
Искрено се възхищавах на неговата мъдрост, на способността му да взема премерени решения дори в най-сложните ситуации.

I was honestly amazed by his wisdom, his ability to take thought-out, far-sighted decisions even in the most complex of situations.
Искрено се възхищавах на неговата мъдрост, на способността му да взима обмислени, далновидни решение дори в най-сложните ситуации.

I was honestly amazed by his wisdom, his ability to take thought-out, far-sighted decisions even in the most complex of situations.
Искрено се възхищавах на неговата мъдрост, способността му да взема информирани, далновидни решения, дори и в най-трудните ситуации.

I was honestly concerned he might lie about the nature of our meeting, so I thought it really important to document," Comey said.
Аз бях искрено притеснен, че той може да излъже за естеството на нашата среща, затова реших, че е важно да я документирам”, заяви Коми относно разговорите си с Тръмп.

I was honestly concerned he might lie about the nature of our meeting so I thought it important to document,” Comey said about his meetings with Trump.
Аз бях искрено притеснен, че той може да излъже за естеството на нашата среща, затова реших, че е важно да я документирам”, заяви Коми относно разговорите си с Тръмп.

I was honestly just thinking that I wanted my voice to be a healing and unifying force for hope through music to help our deeply polarised country.
Честно казано, мислех просто, че искам гласът ми да бъде лекуваща и обединяваща сила за надежда чрез музика, с което да помогна на дълбоко раздвоената ни страна.

I was honestly concerned that he might lie about the nature of our meeting and so I thought it really important to document it," Mr Comey told the hearing.
Аз бях искрено притеснен, че той може да излъже за естеството на нашата среща, затова реших, че е важно да я документирам”, заяви Коми относно разговорите си с Тръмп.

I was honestly just thinking that I wanted my voice to be a healing and unifying force for hope through music to help out deeply polarized country.".
Честно казано, мислех просто, че искам гласът ми да бъде лекуваща и обединяваща сила за надежда чрез музика, с което да помогна на дълбоко раздвоената ни страна.

I was honestly concerned that he might lie about the nature of our meeting, and so I thought it really important to document,” Comey said about his Jan. 6 meeting with Donald Trump.
Аз бях искрено притеснен, че той може да излъже за естеството на нашата среща, затова реших, че е важно да я документирам”, заяви Коми относно разговорите си с Тръмп.