Какво е " I WAS UNAWARE " на Български - превод на Български

• не знаех
• не бях наясно
• не съм забелязала

Примери за използване на I was unaware на Английски и техните преводи на Български

I was unaware of that.
Не знаех за това.

For the next three days, I was unaware of everything.
През първите шест месеца много-много не бях наясно с всичко.

I was unaware of your preference.
Не знаех за предпочитанията ви.

It may have seemed that I was unaware of your nursing me.
Може да ви се е сторило, че не съм забелязала грижите ви за мен.

I was unaware of any other kind.
Не бях наясно от всяка друга професия.

Did he possess some supernatural power that I was unaware of?
Да не би да имат някаква свръх сила, която не съм забелязала?

So I was unaware of my new position.
Така че не бях наясно с новата си позиция.

We're trying to speak in a loud voice so that people cannot say,"I was unaware.".
Опитваме се да говорим на висок глас за да не може после някой да каже:"Не знаех".

I was unaware that Mr. Bush had come aboard.
Не знаех, че г-н Буш е дошъл на борда.

There was stuff printed there that was definitely from a time when I was unaware that it was happening.
Имаше неща, отпечатани там, които определено бяха от време, когато не бях наясно, че се случва.

I was unaware it was a package deal.
Не бях наясно, че е комплексна сделка.

Until recently, I was unaware of the fact that sodium stimulates tumor growth.
Доскоро не знаех факта, че натрият стимулира растежа на тумора.

I was unaware that the Wachootoo were biters!
Не знаех, че Уачуту били хапльовци!

I must confess, I was unaware that zombies possessed the required acuity to set such traps.
Признавам си, не знаех, че зомбитата притежават интелект да залагат капани.

I was unaware that there would be a second book.
Не знаех, че се очаква и втора книга.

Mr President, I was unaware of that- I thought you could just wave at the appropriate moment.
(EN) Г-н председател, не знаех за това. Смятах, че само трябва да се махне с ръка в подходящия момент.

I was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.
Не знаех, че притежавате такъв талант.

I was unaware of having caused any inconvenience, sir.
Не знаех, че съм причинил някъкви неудобства, сър.

I was unaware any of my girls needed arresting.
Не съм забелязала, някое от момичетата ми да има нужда от арест.

I was unaware that there was a US version even in existence.
Не знаех, че го има в американска версия.

Even I was unaware of just how sharp that weapon is..
Не бях наясно дори колко остро може да е това оръжие.

I was unaware of this connection before he pointed it out to me.
Нямах представа за тази връзка, преди той да ми я посочи.

I was unaware that the police had any authority in matters of education.
Не знаех, че полицията има думата по образователните въпроси.

I was unaware of this extensive coverage as I rarely listen to the radio.
Нямах представа за това, защото рядко слушам радио.

I was unaware that my provincial scribblings were read in Philadelphia.
Не знаех, че провинциалните ми писания се четат във Филаделфия.

I was unaware of how many stereotypes and preconceptions I had brought with me.
Нямах представа колко предубеждения и стереотипи съществуват у мен.

I was unaware that overweight women from the Eastern block used words like'capeesh'.
Нямах представа, че старите дебели жени от източния блок използват думи като"капиш".

I am unaware of any state of war between our peoples.
Не знаех, че народите ни са във война.

I am unaware of any Goa'uld that permits women Jaffa to be warriors.
Не знаех, че някой Гоа'улд ще разреши жени Джаффа да станат войни.

What I am unaware of doesn't affect me.”.
Това, което не знам, не ме вълнува.".