Какво е " I WILL END UP " на Български - превод на Български

• ще свърша
• накрая ще
• ще приключа
• ще завърша
• ще свърши
• аз ще се окажете
• ще се озова
• аз ще умра

Примери за използване на I will end up на Английски и техните преводи на Български

I will end up in jail.
Ще свърша в затвора.

Save me, or I will end up like her.".
Спаси ме, или аз ще свърша като нея.".

I will end up like you.
Ще свърша като теб.

With my luck I will end up dating her.
С моя късмет всичко ще свърши със среща.

I will end up pregnant?
Ще свърша бременна?

Seems like today I will end up crying.
Както изглежда, днес ще завърша плачейки.

I will end up like Lillian.
Ще свърша като Лилиан.

Maybe someday I will end up there, but not yet.
Може би един ден ще свърша там, но още не.

I will end up destitute.
И ще приключа злободневно.

One misstep, and I will end up at Gitmo.
Една погрешна стъпка и ще се окажете в Гуантанамо.

I will end up on the gallows.
Ще свърша на бесилото.

Is it really in the tissue? And I will end up with this.
Дали наистина е в тъканта? Ще приключа с това.

Maybe I will end up there.
Може да свърша там.

You guys will all get married and I will end up alone.
Ще видиш, всички ще се изпожените, а аз ще умра самотен.

Or I will end up in jail.
Или ще завърша в затвора.

But if I don't make decisions I will end up like my father.
Ако не се предприемат действия, ще свърши като баща ми.

I will end up in New Orleans.
Ще свърша в Ню Орлиънс.

If I'm not careful, I will end up talking to myself.
Ако не съм внимателен, накрая ще започна да си говоря сам.

I will end up back in jail.
Ще свърша обратно в затвора.

You will see that I will end up without any teeth.
Ще видиш, че ще приключа без никакви зъби.

I will end up a viral video.
Ще свърша във вирусно видео.

I have already delivered 50 of them. I will end up having missed the festival.
Вече доставих 50 такива. Накрая ще изпусна фестивала.

And I will end up with this: yes.
Ще приключа с това. Да.

Of course, my votes will decrease and I will end up last.
Естествено моите гласове ще станат по-малко и ще се озова последен.

That I will end up alone.
И това че ще свърша самотен.

I don't know which idea's better, but I do know I will end up on the winning side.
Не знам коя е по-добрата, но знам, че накрая ще съм на печелившата страна.

I will end up back in school.
Ще свърша обратно в училище.

And prison is exactly where i will end up If they find out how this baby was really conceived.
А в затвора е точно там където ще се озова, ако разберат как точно беше заченато това бебе.

I will end up hurting him.
Ще свърша причинявайки му болка.

At 5:18 am i want to sign up with this program, but am hesitant that i will end up with an unregistered scam broker. Pls. reply!!
Аз искам да се регистрирате с тази програма, но съм се колебаят, че аз ще се окажете с нерегистриран измама брокер. Pls. отговор!!