Какво е " I WILL GRANT " на Български - превод на Български

• ще изпълня
• ще дам
• ще изпълняпо
• ще удовлетворя
• ще позволя
• ще получиш
• давам
• аз съм съгласен
• аз ще предоставя

Примери за използване на I will grant на Английски и техните преводи на Български

I will grant you that.
Признавам ти го.

If you survive, then I will grant your wish.
Ако оцелееш, ще изпълня желанието ти.

I will grant you that.
Признавам ви това.

Not original, I will grant you, but it's true.
Не е оригинално, уверявам те, но е вярно.

I will grant you that.
Гарантирам ти това.

Bring me her broomstick and I will grant your requests.
Донесете ми метлата й и ще изпълня молбите ви.

I will grant it for you.
Давам ти това право.

Let me resume the hunt, and I will grant your request.
Нека да продължа с лова и ще изпълня вашето желание.

I will grant your wish.
Ще изпълня желанието ви.

What do you bring in the hope I will grant your request?
Какво носиш, с надежда, че ще удовлетворя молбата ти?

I will grant your wish.
Ще изпълня желанието ти.

Because he has served me well, I will grant your wish.
Затова, че той ми служи добре, ще изпълня желанието ти.

I will grant you your wish.
Ще изпълня желанието ти.

He has changed over the centuries, Rebecca, I will grant you that.
Променил се е през вековете, Ребека, уверявам те.

I will grant your request.
Аз ще предоставя молбата ти.

These are highly unusual circumstances, I will grant you both that.
Това са силно необичайни обстоятелства, признавам ви го.

I will grant you a 10-day extension.
Давам ти още 10 дни.

To the one who conquers I will grant to eat of the tree of life…".
На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота(…).

I will grant peace in the land…".
Ще дам мир на земята(ви)….

Thank you, Mr Sassoli.- Of course, I will grant your request.
Благодаря Ви, г-н Sassoli. Разбира се, ще удовлетворя искането Ви.

I will grant you each a wish," he said.
Ще изпълняпо едно желание на всеки от вас"- казва той.

Your dance has pleased me; I will grant whatever you wish.
Наслада ми донесе с танца си, затова ще получиш, каквото и да поискаш.

I will grant The Pelican Company all they want.
Ще дам на фирма"Пеликан" всичко, което поискат.

If you promise to stay out of harm's way, I will grant your wish.
Ако обещаеш да стоиш далеч от опасностите, ще изпълня желанието ти.

For that, I will grant you one wish.
Заради това ще изпълня едно твое желание.

You are a gentleman; promise me you will never raise your hand against my daughter and of course I will grant you my permission," Markle said he told his future son-in-law.
Ако си джентълмен, обещай, че никога няма да вдигнеш ръка срещу дъщеря ми, и тогава, естествено, ще получиш разрешението ми", обясни Томас….

I will grant you one wish each" he said.
Ще изпълняпо едно желание на всеки от вас"- казва той.

Strike your banners, come to me before dawn, and I will grant you your old seat in the council.
Откажи се от знамената си, ела при мен преди залез и ще получиш мястото си в Съвета.

But I will grant these requests, on one condition.
Ще удовлетворя тези искания при едно условие.

It is this kind of gross invitation to indulgence that mocks the power of the invisible hand to foster the true wealth of nations… a boon to your industry, I will grant… yet, cementing your… and, it pains me now to say it.
Ето това е видът груба покана за снизхождение, която се присмива на силата на невидимата ръка, за да насърчи истинското богатство на нациите… благодат за вашата индустрия, аз ще предоставя… също така- затвърдя вашето… боли ме да го кажа.