Какво е " I WON'T BE SURPRISED " на Български - превод на Български

• няма да се изненадам
• няма да се учудя
• няма да бъда изненадан

Примери за използване на I won't be surprised на Английски и техните преводи на Български

I won't be surprised.
Няма да се изненадам.

The next time, I won't be surprised.
Следващия път няма да бъда изненадан.

I won't be surprised if he wins.
Няма да се изненадам ако победи.

Knowing next time, I won't be surprised at all.
Следващия път няма да бъда изненадан.

I won't be surprised if that happens….
Няма да се учудя ако стане така….

One day he probably will, and I won't be surprised.
Че един ден това ще стане, и няма да се изненадам.

I won't be surprised if you don't get it.
Няма да се учудя ако не го вземеш.

During recent battle tests they successfully proved their ability to work alongside Orlan-10 UAVs and I won't be surprised if these machines will be used in different military operations,” Murahovsk added.
По време на последните бойни тестове те успешно доказаха способността си да работят заедно с безпилотните комплекси"Орлан-10" и няма да се изненадам, ако тези машини бъдат използвани в различни военни операции", спомена главният редактор.

I won't be surprised if that happens….
Впрочем няма да се учудя, ако и това стане….

I won't be surprised if that happens….
Няма да се учудя, ако се окаже така….

I won't be surprised whoever you bring.
Няма да се изненадам, когото и да доведеш.

But, I won't be surprised if we see one soon.
Но няма да се изненадам, ако и тях ги видим скоро.

I won't be surprised if it's designer.
Няма да се изненадам дизайнерът да е един и същ.

I won't be surprised if the judges favor your work!
Няма да се учудя, ако екипа реши да те банне!

I won't be surprised if we hit or exceed 90 degrees!
И няма да се учудя, ако стигне и дори надхвърли 90 точки!

I won't be surprised if the judge throws out the whole case!
Няма да се изненадам, ако съдията захвърли делото!

I won't be surprised when you refuse to do so.".
Няма да се изненадам, ако откажете да го направите.”.

I won't be surprised if she gets one or two of them to Delhi.
Няма да се изненадам, ако доведе някои от тях в Делхи.

I won't be surprised if they change by tomorrow.
Няма да се изненадаме, ако всичко се промени отново утре.

I won't be surprised if it all changes again before long.
Няма да се изненадаме, ако всичко се промени отново утре.

I won't be surprised if one day he starts giving out our social security numbers as well.
Но няма да се учудя, ако някой ден започнем да плащаме и такса въздух.

I won't be surprised if someday someone is granted permission to build a villa on top of the Belogradchik Rocks.
Няма да се учудя, ако някой ден някой си извоюва правото да си направи вилата върху Белоградчишките скали.

I will not be surprised to see such a development.".
Няма да се учудя да видя такова развитие.".

I will not be surprised to see them in the Conference final once again.
Няма да се учудя, ако завършат последни в конференцията.

I will not be surprised if that happens here as well.
Няма да се учудя, ако това стане и тук.

I will not be surprised if the Ravens pull if off.
Няма да се учудя, ако излязат рода.

I will not be surprised if they are collecting some trash for.
Няма да се учудя, ако даже събират чужди боклуци….

I will not be surprised if he does well in the tournament.
Няма да е учудващо ако стигнат далеч в турнира.

I will not be surprised if they continue to go far in this game.
Няма да е учудващо ако стигнат далеч в турнира.

I will not be surprised if Israeli Palestinian parties are criminalized at the next election, for example.
Няма да се учудя примерно израелските палестински партии да бъдат криминализирани на следващите избори например.